Sonnet Technologies Crescendo_PCI Processor Upgrade Card - Manual (Page 46)

Retrait de la carte processeur
1. Abaissez la patte de fixation de la carte
processeur. Appuyez délicatement sur les deux
pinces de verrouillage pour libérer la patte de
fixation et abaissez-la pour la retirer de la carte
logique (Figure 4).
2. Posez délicatement l’ordinateur sur un côté
de manière à faciliter l’accès à l’intérieur de
la machine.
3. Retirez la carte processeur actuelle de l’emplace-
ment processeur (Figure 5) et posez-la dans un
endroit sûr. Attention : Le radiateur métallique
de la carte processeur peut être chaud.
Retrait de la carte cache de niveau 2
des modèles 85XX
Si vous possédez un ordinateur Power
Macintosh 85XX, vous devez retirer la carte cache
de niveau 2. Pour obtenir de plus amples informa-
tions, reportez-vous à la documentation de l’ordina-
teur ou au chapitre 12, « Retrait d’une carte cache de
niveau 2 ». Sur un ordinateur Power Macintosh
95XX, la carte cache de niveau 2 est soudée à la
carte logique et ne peut pas être retirée.
Activation du bouton CUDA
Appuyez sur le bouton CUDA situé sur la carte
logique et directement aligné sur la baie de la carte
processeur (Figure 6). Cette action assure l’identifica-
tion de la nouvelle carte de mise à jour au prochain
démarrage de l’ordinateur.
Retire la tarjeta de procesador
1. Baje el retén de la tarjeta de procesador.
Lentamente apriete las dos abrazaderas para
abrir y soltar el retén, luego, bájelo para alejarlo
del tablero de lógica (Figura 4).
2. Coloque la computadora suavemente sobre
uno de sus costados para poder accesar su
interior facilmente.
3. Retire de su ranura la tarjeta de procesador
actual (Figura 5) y déjela a un lado. ¡Tenga
cuidado! Puede que el disipador de calor de
la tarjeta de procesador esté caliente.
Retire la tarjeta de caché Nivel 2 de los
modelos 85XX
Si tiene una computadora Power Macintosh 85XX,
deberá retirar la tarjeta de caché Nivel 2. Para
obtener mayor información, consulte el manual de
su computadora o el capítulo 12, “Retirando la
tarjeta de caché Nivel 2”. En las computadoras
Power Macintosh 95XX, el caché Nivel 2 está
soldado en la tarjeta lógica y no se puede retirar.
Restablezca el interruptor CUDA
Restablezca el interruptor CUDA en la tarjeta lógica
(Figura 6). Está situado directamente en línea con la
ranura para la tarjeta de procesador. Este interruptor
se debe restablecer para garantizar que el sistema
reconozca la nueva tarjeta actualizadora la próxima
vez que se encienda.
Es Fr
2-6
PCI TriManual-Chapters 1-13 3/30/01 5:55 PM Page 28