Alpine IVA-D310 - Manual (Page 105)

21
-FR
01FR05IVA310.fm
ALPINE IVA-D310 68-02278Z28-A (FR)
Recherche rapide vers l’avant/l’arrière
1
Appuyez sur [ ] (retour en arrière rapide) ou sur
[ ] (avance rapide) pendant la lecture.
Si vous maintenez la touche enfoncée pendant plus d’une
seconde, la vitesse de recherche rapide avant/arrière est
doublée. Si vous maintenez la touche enfoncée pendant
plus de 5 secondes, la vitesse de recherche rapide avant/
arrière est 8 fois supérieure à la vitesse normale.
2
Relâchez [ ] ou [ ] pour revenir à une lecture
normale.
• Aucun son n'est émis lors de l'avance ou du recul rapide à 8 fois la
vitesse normale ou lors de l'avance ou du recul rapide d'un CD
vidéo.
• Les sous-titres ne sont habituellement pas affichés au cours de
l'avance ou du recul rapide à 8 fois la vitesse normale en mode DVD.
L’affichage des sous-titres peut toutefois varier selon le disque.
• L’écran de menu peut réapparaître pendant la recherche rapide vers
l’avant/arrière avec des DVD et des CD vidéo qui possèdent une
commande de lecture (PBC).
Recherche du début d’un chapitre ou
d’une piste
En cours de lecture, appuyez sur [ ] ou [ ].
Le chapitre ou la piste change à chaque pression de la touche
et la lecture du chapitre ou de la piste sélectionné(e)
commence.
• Certains DVD ne possèdent pas de chapitres.
• Veillez à désactiver la fonction PBC avant de commencer la
recherche (voir « Activation ou désactivation de la fonction PBC
(CD vidéo seulement) » à la page 20).
Lecture d’arrêts sur image (pauses)
1
En cours de lecture, appuyez sur [ / ].
2
Appuyez sur [ / ] pour reprendre la lecture.
• En mode d’arrêt sur image, aucun son n’est reproduit.
• L’image ou le son peut s’arrêter temporairement quand la lecture
reprend à partir du mode pause. Il ne s’agit pas d’une défaillance.
Lecture vers l'avant ou l'arrière, image
par image
1
En mode pause, appuyez sur [ ] ou sur [ ].
L’image avance ou recule d’une image à la fois à chaque
pression de la touche.
2
Appuyez sur [ / ] pour revenir au mode normal.
• En mode de lecture vers l'avant ou l'arrière, image par image, aucun
son n’est reproduit.
• Le recul image par image ne peut être effectué sur un CD vidéo.
Lecture à vitesse lente
1
Si vous appuyez sur [ ] ou sur [ ] et si vous
la maintenez enfoncée quand le mode pause est
activé, la lecture passe en mode de vitesse lente (1/8
ème
).
Si vous maintenez la touche enfoncée pendant plus
de 5 secondes, la vitesse du ralenti passe à la moitié
de la vitesse normale.
2
Relâchez [ ] ou sur [ ] pour mettre sur pause
et appuyez sur [ / ] pour démarrer la lecture.
• En mode de lecture à vitesse lente, aucun son n’est reproduit.
• La lecture en mode de recul au ralenti n'est pas disponible sur le CD
vidéo
• 1/2 et 1/8 sont des vitesses approximatives. La vitesse réelle varie
d’un disque à l’autre. : Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture
au début du chapitre ou la piste qui suit.
: Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture
au début du chapitre ou la piste en cours.
Informations complémentaires
Les « Chapters » désignent des parties de films ou de
sélections musicales sur des DVD.
Les « Tracks » désignent des parties de films ou de
sélections musicales sur des CD vidéo et audio.
01FR00IVAD310.book Page 21 Thursday, December 2, 2004 1:26 AM