Utilización de las indicaciones de voz – ZOLL AED Plus Rev F User Manual

Page 16

Advertising
background image

6

Guía del Administrador de ZOLL AED Plus

Se permite un período de 2 minutos (dependiendo de la configuración del dispositivo) para que el
socorrista realice la RCP. Tras este “período de RCP”, el ZOLL AED Plus reinicia automáticamente
un nuevo análisis del ritmo electrocardiográfico.

Las descargas se administran pulsando el botón de descarga (indicado por el icono de corazón y el LED

asociado a éste) situado en el centro de la interfaz gráfica de usuario.

Consulte la Guía del operador del ZOLL AED Plus para obtener más detalles de los gráficos incluidos

en la interfaz gráfica de la unidad, las indicaciones de voz emitidas en cada paso del protocolo

terapéutico y la respuesta esperada del socorrista a estas indicaciones visuales y sonoras.

La pérdida de contacto entre los electrodos y el paciente interrumpirá el análisis del ECG y/o la

administración de la descarga hasta que se fijen de nuevo los electrodos y dará lugar a que se emita

una indicación de COMPROBAR ELECTRODO.

Utilización de las indicaciones de voz

Durante el uso clínico de ZOLL AED Plus, puede escuchar las indicaciones de voz siguientes.

Tabla 2: Identificación de indicaciones de voz

Indicación de voz

Definición

UNIDAD FUNCIONAL.

ZOLL AED Plus ha superado con éxito todos los autotest

de encendido.

FALLO EN LA UNIDAD.

ZOLL AED Plus no ha superado los autotests de encendido y no

debe utilizarse para tratar a un paciente.

CAMBIAR LAS BATERÍAS.

El autotest de encendido de ZOLL AED Plus ha detectado un

estado de batería baja que no es compatible con el uso del

dispositivo en un paciente. Cambie inmediatamente las baterías.

PERMANECER QUIETO.

Relájese lo más posible y céntrese en los esfuerzos de

reanimación.

COMPROBAR CAPACIDAD

DE RESPUESTA.

Compruebe si el paciente está consciente o responde a los

estímulos agitando suavemente a la víctima y gritando

“¿Se encuentra bien?”.

SOLICITAR AYUDA.

Active el sistema EMS o haga que otra persona lo active.

ABRIR VÍA AÉREA.

Coloque a la víctima en posición supina y realice la maniobra de:

Inclinar la cabeza hacia atrás y tirar de la barbilla hacia arriba

(maniobra frente-mentón) para abrir la vía aérea del paciente.

COMPROBAR

RESPIRACIÓN.

Mire, escuche o sienta si hay respiración y/o flujo de aire desde los

pulmones del paciente. (De forma predeterminada, este mensaje

está desactivado).

DAR DOS RESPIRACIONES.

Si el paciente no respira, aplíquele dos respiraciones de reanimación.

(De forma predeterminada, este mensaje está desactivado).

Advertising