LG 47LM960V - Manual (Page 465)

B-37 MAKING CONNECTIONS
Română
Conectaţi un dispozitiv de stocare USB, precum
o memorie flash USB, un hard disk extern sau
un cititor de carduri de memorie USB la televizor
şi accesaţi meniul Smart Share pentru a utiliza
diverse fişiere multimedia.
NOTĂ
y Este posibil ca anumite huburi USB să
nu funcţioneze.Dacă un dispozitiv USB
conectat utilizând un hub USB nu este
detectat, conectaţi-l direct la portul USB de
pe televizor.
Български
Свържете USB устройство за съхранение като
USB флаш памет, външен твърд диск или четец
на USB карти с памет с телевизора и отваряте
менюто Smart Share, за да използвате различни
мултимедийни файлове.
ЗАБЕЛЕЖКА
y Възможно е някои USB концентратори
да не работят. Ако USB устройство,
свързано чрез USB концентратор, не
бъде открито, свържете го директно с
USB порта на телевизора.
Eesti
Ühendage teleriga USB-mäluseade (näiteks USB-
välkmälu, väline kõvakettadraiv või USB-mälukaa-
rdilugeja), avage menüü Smart Share ja sirvige
erinevaid multimeediumfaile.
MÄRKUS
y Mõningad USB-jaoturid ei pruugi töötada.
Kui USB-seadet, mis on ühendatud USB-
jaoturiga, ei tuvastata, ühendage see otse
teleri USB-pordiga.
Lietuvių k.
Prijunkite USB laikmeną, pvz., USB atmintinę,
išorinį standųjį diską arba USB atminties kortelių
skaitytuvą, prie televizoriaus ir pasiekite meniu
„Smart Share“, kad galėtumėte naudotis įvairiais
multimedijos failais.
PASTABA
y Kai kurie šakotuvai gali neveikti. Jei USB
įrenginys, prijungtas naudojant USB
šakotuvą, neaptinkamas, prijunkite jį prie
televizoriaus USB prievado tiesiogiai.
Latviešu
Pievienojiet USB atmiņas ierīci, piemēram, USB
zibatmiņu, ārējo cieto disku vai USB atmiņas kar-
tes lasītāju pie televizora un atveriet izvēlni Smart
Share, lai izmantotu dažādos multivides failus.
PIEZĪME
y Daži USB centrmezgli, iespējams,
nedarbosies.Ja, izmantojot USB
centrmezglu, pievienotā USB ierīce netiek
atrasta, pievienojiet to tieši TV USB portam.
Slovenščina
Na televizor priključite pomnilniško napravo USB,
kot je pomnilnik USB Flash, zunanji trdi disk ali
bralnik pomnilniških kartic USB in odprite meni
Smart Share, da uporabite različne večpredstav-
nostne datoteke.
OPOMBA
y Nekatera zvezdišča USB morda ne bodo
delovala. Če naprava USB, povezana prek
zvezdišča USB, ni zaznana, jo priključite
neposredno na vrata USB na televizorju.