LG P506 User Manual
Page 60
11
Funciones optimiz
adas
RO
AMING INTERNA
CIONAL EN
MÉXICO
:
ahora
puedes usar
tu servicio
de P
ay As
Y ou
Go cuando
viajes a
Méxic
o. No
se
requier
e ninguna
función adicional
para
usar el
servicio de
roaming
en Mé
xico,
todos
los
clientes
de P
ay As
Y ou
Go
cumplen
automáticament
e c
on l
os r
equisitos.
Se c
obran
cargos
de r
oaming. Consul
ta
el f
ollet
o par
a c
onocer
las t
arifas.
Par
a obt
ener
información
de c
obertura,
visita
att.c
om/gophone
.
Par
a c
omunicarte
con
el servicio
al client
e o
la asist
encia
automatizada
mientras
utilizas el
servicio de
roaming
en Mé
xico,
llama al
611
(desde tu
te
lé
fono
móvil)
o al
+1 (408)
962-1025
(desde cual
quier t
elé
fono
fijo).
Cuando utilic
es el
servicio de
roaming
en el
extr
anjero,
asegúrat
e
de hac
er t
odas las
llamadas int
ernacionales
con
el f
ormato
internacional
(+, c
ódigo de
país y
número
de t
elé
fono).
Por
ejemplo,
para
hacer
una llamada
internacional
a l
os Est
ados
Unidos, mar
ca +1,
luego el
código
de ár
ea y
el númer
o de
tel
éfono
(el c
ódigo de
país de
los
EE. UU.
es “1”).
En la
mayoría
de l
os e
qu
ip
os G
SM
, mant
ener oprimida
la t
ecla
“0”
hará
que
apare
zca
el signo
“+”
. P
ara
realizar
una llamada
en Mé
xico,
marca
el númer
o de
10 dígit
os c
on el
código
de ár
ea y
el
número
local
incluidos.
Al utilizar
el servicio
de r
oaming en
el e
xtranjer
o, la
mayoría
de
los
tel
éfonos
te
permitirán
tener
acceso
al c
orreo
de v
oz si
mantienes oprimida
la t
ecla
“1”
. Si
no puedes
tener
acceso
al
corr
eo de
vo
z de
este
modo, mar
ca tu
propio
número
de t
elé
fono
móvil
(inserta
+1 ant
es del
número)
y oprime
la t
ecla
”
*
“
durant
e el
saludo del
corr
eo de
vo
z. Deber
ás r
ecor
dar el
código
personal
de tu
corr
eo de
vo
z. Cuando
se utiliza
el servicio
de
roaming
en el
extr
anjero,
las llamadas
al c
orreo
de v
oz se
factur
an a
tarif
as de
roaming.
Funciones
optimizadas
Funciones
básicas
PAYMS01100744D_wp.indd 60
PAYMS01100744D_wp.indd 60
2/1/10 6:27:43 PM
2/1/10 6:27:43 PM