1 introducción, Información general, Infraestructura – HP Software HP Insight Control para Linux User Manual
Page 6
1 Introducción
Información general
HP Insight Control Virtual Machine Management (VMM) incorpora la capacidad de gestión de
máquinas virtuales a HP Systems Insight Manager (HP SIM) versión 7.0 o posteriores. El software
Insight Control Virtual Machine Management proporciona las ventajas siguientes:
•
Integración con la consola de HP SIM para gestionar el entorno de máquina virtual
•
Compatibilidad con VMware, servidor de Microsoft Hyper-V, y Xen en SUSE Linux Enterprise
Server (SLES) y Red Hat Enterprise Linux (RHEL) desde un único software de gestión
•
Reducción del coste y la complejidad en proyectos de consolidación de servidores
•
Tiempos de respuesta más rápidos a las demandas empresariales en continua evolución
Insight Control Virtual Machine Management proporciona funciones de seguimiento, supervisión
y control que permiten organizar un entorno virtualizado eficaz. HP aprovecha alianzas clave del
sector para ofrecer la mejor capacidad de gestión en la mayoría de las plataformas de software
de virtualización y servidores estándar de la industria.
Infraestructura
Insight Control Virtual Machine Management se integra con HP SIM para proporcionar facilidad
de uso, instalación y mantenimiento. Todos los requisitos y prácticas para el funcionamiento de
HP SIM deben observarse para VMM.
Para obtener más información sobre VMware ESX Server, consulte
. Para obtener más información sobre los requisitos de HP SIM y su uso, consulte el
documento técnico Managing Microsoft Windows Server 2008 Hyper-V with HP Insight
Management (Gestión de Microsoft Windows Server 2008 Hyper-V con el software HP Insight)
en
Insight Control Virtual Machine Management incluye los siguientes componentes que deberá
instalar durante la instalación del software:
•
HP Insight Control Virtual Machine Management: Instalado en el Central Management Server
(CMS, Servidor de gestión central) de HP SIM. Proporciona acceso a las funciones de
supervisión y control de máquinas virtuales, y está disponible de forma local o remota
utilizando exploradores web estándar. Incluye VMware ESXi Server 4.0, 4.1 y 5.0; VMware
ESX 4.0 y 4.1; Xen en SLES; Xen en RHEL; y el servidor Microsoft Hyper-V.
Integración en la consola de Systems Insight Manager
Insight Control Virtual Machine Management se instala y se ejecuta en el CMS de HP SIM. Después
de instalar Insight Control Virtual Machine Management, utilice la columna VM que aparece en
la consola de HP SIM para ver el estado de los hosts e invitados de máquina virtual.
6
Introducción