Agentless management – HP Software HP Insight Control para Linux User Manual

Page 9

Advertising
background image

Tabla 2 Iconos de invitado de máquina virtual de la columna VM (continuación)

Status (Estado)

Icono

El invitado de máquina virtual está asociado a un host de máquina virtual con licencia, pero el invitado
no se ha iniciado.

El invitado de VM está asociado a un host de VM sin licencia.

La columna VM también muestra el estado del servidor de VME. Para acceder a la interfaz de
usuario de las credenciales del servidor de VME, seleccione Options

→VME Options→View VME

Settings (Opciones > Opciones de VME > Ver configuración de VME).

Tabla 3 Iconos de estado de vCenter Server de la columna VM

Status (Estado)

Icono

Las credenciales de VME están configuradas, pero VMM no puede conectar con el servidor de VME. La
causa podría ser que el servicio VME se ha detenido, las credenciales han cambiado o el servicio VMM
se ha detenido.

Las credenciales del servidor de VME están configuradas y VMM puede conectar con el servidor de
VME.

Para mostrar más información del sistema, haga clic en un icono.

Cuando se registra el servidor de Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SVCMM)
como host Hyper-V, el comportamiento del icono de estado de SCVMM VME tiene prioridad sobre
el estado del host Hyper-V, por lo que el icono de estado de VM de la página de SIM muestra el
estado del servidor de SVCMM, y no el estado del host Hyper-V. En la tabla siguiente se explica
el comportamiento de los iconos de estado en función de la configuración del host.

Tabla 4 Comportamiento de los iconos

Comportamiento del icono de estado de VM

Host

El icono mostrado indica el estado del host de VM.

Solo Hyper-V

El icono mostrado indica el estado del servidor de VME.

Solo SCVMM

El icono mostrado indica el estado del servidor de VME.

Hyper-V y SCVMM

Agentless management

Insight Control Virtual Machine Management 6.0 o versiones posteriores carece de agentes y no
requiere la implementación de ningún agente para gestionar los hosts ESX. Si está actualizando
una versión existente de Virtual Machine Management, HP recomienda detener los agentes de
Virtual Machine Management implementados anteriormente en los hosts ESX durante la
configuración.

NOTA:

Todas las plantillas y copias de seguridad creadas con versiones anteriores de VMM

deben convertirse en plantillas y copias de seguridad compatibles con VMM 7.0 o versiones
posteriores. Para poder llevar a cabo estas conversiones, los antiguos agentes de Insight Control
Virtual Machine Management deben estar ejecutándose en los nodos gestionados.

Lleve a cabo los pasos siguientes para detener los agentes de VMM:

Compruebe si el servicio hpvmmcntsvc se está ejecutando en el host ESX. Para ello, ejecute
el comando siguiente en la consola del host ESX: service hpvmmcntsvc status.

Si se está ejecutando el servicio hpvmmcntsvc de HP Insight Control Virtual Machine
Management, deténgalo con el comando siguiente: service hpvmmcntsvc stop.

Agentless management

9

Advertising
This manual is related to the following products: