Flytec Windwatch User Manual

Page 11

Advertising
background image

Temperaturanzeige
Die obere Anzeige zeigt die aktuelle Temperatur
an. Die untere Anzeige zeigt abwechslungs-
weise die aktuelle und die minimale Windchill-
Temperatur an (subjektiv empfundene Umge-
bungstemperatur, die von der aktuellen Windge-
schwindigkeit abhängig ist).
Die Temperaturwerte können im Programm-
Modus kalibriert werden.

Temperature display
The upper display shows the current temperature.
The lower display shows the current and the
minimum windchill temperature (the temperature
that is dependent on current wind speed) in
alternation.
The temperature values can be calibrated in
program mode.

Affichage de la température
L’affichage supérieur indique la température
actuelle.
L’affichage inférieur indique en alternance, la
température actuelle et le refroidissement de
la température du au vent (température ambiante
subjective ressentie par le corps et qui dépend
de la vitesse instantanée du vent).
Les valeurs de la température peuvent être
calibrées en mode programmation.

Pantalla de temperatura
Los dígitos superiores indican la temperatura
instantánea. El display inferior muestra
alternativamente la temperatura actual y el
minimo factor viento.
Las temperaturas pueden calibrarse en el modo
program.

Advertising