Flytec Windwatch - Manual (Page 18)

P 4: Intervallzeit für die Anzeige der
Spitzenwerte
Die Intervallzeit für die Anzeige der Spitzenwerte
kann 2, 4, 6, 8, oder 10 Sekunden betragen.
Durch kurzes Drückem der Funktionstaste
wird der Default-Wert (6 Sekunden) bestätigt.
Durch Drücken der On/Off-Taste
können die
verschiedenen Intervallzeiten angewählt wer-
den, die gewünschte Intervallzeit wird durch
Drücken der Funktionstaste
bestätigt.
P 4: Interval time for the peak-value display
The interval time for the peak-value display can
be 2, 4, 6, 8 or 10 seconds.
Press the function button
briefly to confirm the
default (6 seconds). The different interval times
can be selected by pressing the On/Off button
.
The desired interval time is confirmed by pressing
the function button
.
P 4 : Intervalle entre les affichages des valeurs
de pointe
L’intervalle entre l’affichage des différentes va-
leurs maximales peut être de 2, 4, 6, 8 ou
10 secondes. Une brève pression sur la touche
de fonction
permet de confirmer la valeur par
défaut (6 secondes). Pour modifier cette valeur,
pressez sur la touche On/Off
puis confirmez
votre nouvelle sélection par le biais de la touche
de fonction
.
P 4: Intervalo de lectura de velocidad del viento
Puede ser de 2, 4, 6, 8 o 10 segundos. Pulsando
la tecla function
confirmaremos el intervalo
por defecto que es 6 segundos. Pulsando la tecla
On/Off
podremos variar el intervalo. Si
deseamos confirmar una nueva selección pulsa-
remos function
.