Jp en de fr es se ru nl it cz sk ck ch kr – Nikon 16-35mm-f-4G-AF-S-VR-Zoom-Nikkor User Manual

Page 49

Advertising
background image

49

Jp

En

De

Fr

Es

Se

Ru

Nl

It

Cz

Sk

Ck

Ch

Kr

Enfoque, zoom y profundidad de campo

Antes de enfocar, gire el anillo del zoom para
ajustar la distancia focal hasta encuadrar la
composición que desee. Si su cámara dispone de
un botón o una palanca de vista previa de
profundidad de campo (parada), puede
previsualizar la profundidad de campo a través del
visor de la cámara.
• Este objetivo dispone del sistema de enfoque

interno (IF). A medida que disminuye la distancia
de disparo, lo hace también la distancia focal.

• La escala de la distancia no indica la distancia

exacta entre el sujeto y la cámara. Los valores
son aproximados y solo deben emplearse como
orientación general. Cuando se apunta a
paisajes lejanos, la profundidad de campo puede
influir en la operación y el sujeto puede aparecer
enfocado en una posición más cercana que el
infinito.

• Consulte más información en la p. 146.

Ajuste de abertura

Utilice la cámara para ajustar el diafragma.

Flash incorporado y viñeteado

• El flash incorporado no se puede utilizar a

distancias inferiores a 0,6 m.

• Para evitar el viñeteado, no utilice el parasol del

objetivo.

• El viñeteado es el oscurecimiento de las esquinas

alrededor de la imagen que ocurre cuando la luz
emitida por el flash es obstruida por el cilindro
del objetivo.

Cámaras

Distancia focal/

distancia de disparo admitida

D700 (formato FX)

• 28 mm/3 m (9,8 pies) o superior
• 35 mm/1 m (3,3 pies) o superior

D700 (formato DX)

• 20 mm/1,5 m (4,9 pies) o superior
• 24 mm o superior/sin restricciones

Serie D300, D200,
D100

• 24 mm/2 m (6,6 pies) o superior
• 28 mm/1 m (3,3 pies) o superior
• 35 mm/sin restricciones

D90, D80, D5000,
D3000, D60, D50,
Serie D40

• 28 mm/1,5 m (4,9 pies) o superior
• 35 mm/1 m (3,3 pies) o superior

Serie D70

• 28 mm/2 m (6,6 pies) o superior
• 35 mm/1 m (3,3 pies) o superior

Otras cámaras

El viñeteado se presenta a
cualquier distancia de fotografía.

Advertising