Jp en de fr es se ru nl it cz sk ck ch kr – Nikon 16-35mm-f-4G-AF-S-VR-Zoom-Nikkor User Manual

Page 89

Advertising
background image

89

Jp

En

De

Fr

Es

Se

Ru

Nl

It

Cz

Sk

Ck

Ch

Kr

Messa a fuoco, zoom e profondità

di campo

Prima di mettere a fuoco, ruotare l’anello zoom
per regolare la lunghezza focale in modo da
comporre l’immagine nel modo desiderato. Se la
fotocamera è dotata di pulsante o leva di
anteprima della profondità di campo (stop-down),
è possibile verificare l’effettiva profondità di campo
nel mirino.
• Questo obiettivo è dotato di sistema IF (Internal

Focusing). La lunghezza focale diminuisce
proporzionalmente alla distanza di ripresa.

• La scala delle distanze non indica la distanza

precisa tra il soggetto e la fotocamera. I valori
sono approssimativi e servono solo a titolo di
riferimento generale. Durante lo scatto di
paesaggi distanti, la profondità di campo
potrebbe influenzare il funzionamento e il
soggetto potrebbe apparire a fuoco in una
posizione che è più vicina all’infinito.

• Per ulteriori informazioni, vedere p. 146.

Impostazione dell’apertura

Regolare l’apertura utilizzando la fotocamera.

Flash incorporato e vignettatura

• Il flash incorporato non può essere utilizzato a

distanze inferiori a 0,6 m.

• Per evitare la vignettatura (riduzione della

luminosità ai margini dell’immagine), non usare
un paraluce.

• La vignettatura è la riduzione della luminosità

agli angoli dell’immagine che si verifica quando
la luce emessa dal flash è ostacolata dal barilotto
dell’obiettivo.

Fotocamere

Lunghezza focale supportata/

distanza di ripresa

D700 (formato FX)

• 28 mm/3 m o superiore
• 35 mm/1 m o superiore

D700 (formato DX)

• 20 mm/1,5 m o superiore
• 24 mm o superiore/Nessuna

restrizione

Serie D300, D200,
D100

• 24 mm/2 m o superiore
• 28 mm/1 m o superiore
• 35 mm/Nessuna restrizione

D90, D80, D5000,
D3000, D60, D50,
serie D40

• 28 mm/1,5 m o superiore
• 35 mm/1 m o superiore

Serie D70

• 28 mm/2 m o superiore
• 35 mm/1 m o superiore

Altre fotocamere

L’effetto vignettatura si verifica a
qualsiasi distanza di ripresa.

Advertising