Device installation, Ce declaration – Karcher SB-Sauger Aspiratore self service MONO User Manual
Page 16
 
16
English
– For connection values, see technical
data and type plate.
– The electrical connections must be
done by an electrician according to IEC 
60364-1. 
– The voltage indicated on the type plate
must correspond to the voltage of the 
electrical source.
Note
When connecting the voltage supply, the al-
ready connected de-interference capacita-
tor must not be removed.
For proper installation of the appliance, 
please take care of the following points 
– There must be a horizontal, even sur-
face with minimum dimensions of 700 
mm x 900 mm (700 x 750 mm for a de-
vice without a column).
– Power supply according to measure-
ment chart (A), see Appendix.
Drill 4 fastening holes d=12 mm, 75 mm 
depth according to measurements 
chart.
Open device door.
Remove the waste and dirt containers 
from the device and place them on the 
side.
ƽ
Danger
Risk of injury due to machine toppling over. 
The machine must be installed and fas-
tened with screws on a firm, solid base.
1 Disc
2 Screw
3 Dowel
Fasten the appliance using the enclosed 
fasteners:
Insert the dowels into the drilled holes.
Place the appliance at the proposed 
site. Guide the cable for the electrical 
connection through the opening in the 
base of the appliance. 
Insert the discs as shown in the draw-
ing.
Fix in the screws and tighten them.
Install top part of column (see attached 
installation instructions 0.082-374).
Remove the filter casing.
Route the suction hoses from the out-
side through the openings in the back 
wall.
Insert the ends of the suction hoses into 
the stubs of the filter housings. The at-
tachment flanges must click into the de-
pressions in the stub.
Insert the filter housing.
Insert the suction nozzles into the suc-
tion nozzle holders.
Only in devices with column: Hook the 
snap hooks of the suction hoses into the 
eyelets of the sheathed cables.
Establish the electrical connection.
Only with 1.247-xxx and 1.263-xxx: 
Check the rotation direction of the suc-
toin turbines, replace phase if neces-
sary.
Reinsert waste container.
Insert the waste container into the de-
vice door.
Check functioning of the appliance.
Set the vacuum cleaning time according 
to customer requirements. 
Connect the cable that you have al-
ready guided through the base plate 
opening to the main appliance switch 
according to the enclosed circuit plan.
We hereby declare that the machine de-
scribed below complies with the relevant 
basic safety and health requirements of the 
EU Directives, both in its basic design and 
construction as well as in the version put 
into circulation by us. This declaration shall 
cease to be valid if the machine is modified 
without our prior approval.
5.957-585
5.957-597
The undersigned act on behalf and under 
the power of attorney of the company man-
agement.
Alfred Kärcher GmbH Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Phone: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Device installation
Only for authorised techni-
cians!
Electrical connection
Preparing the installation place
Install the device and align it
!
Install suction hoses
Start up
CE declaration
Product:
Dry vacuum cleaner
Type:
1.224-xxx
Type:
1.247-xxx
Type:
1.261-xxx
Type:
1.263-xxx
Relevant EU Directives
2006/95/EC (to 28.12.2009)
2006/42/EC (from 29.12.2009)
2004/108/EC
Applied harmonized standards
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–69
EN 61000–3–2: 2006
1.247-xxx, 1.263-xxx:
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2: 
2005
1.224-xxx, 1.261-xxx:
EN 61000–3–11: 2000
CEO
Head of Approbation
- MONO coin-op vacuum Aspirateur en libre-service mono piste 230V 50Hz Aspirateur en libre-service mono piste 400V 50Hz Odkurzacz samoobsługowy Mono Odkurzacz samoobsługowy Duo Mono SB-Sauger +SL Kärcher standard anthrazit 050 € Duo SB-Sauger +SL Kärcher standard anthrazit 050 € Mono SB-Sauger +SL Kärcher standard anthrazit Wertmarken 2175 x 27 mm Duo SB-Sauger +SL Kärcher standard anthrazit Wertmarken 2175 x 27 mm Mono пылесос самообслуживания- DUO Пылесос самообслуживания антрацит Mono пылесос самообслуживания anthrac