Sony MZ-S1 - Manual (Page 115)

41
-NL
6
Herhaal stap 5 en voer alle tekens van
de naam in.
7
Druk gedurende 2 seconden of langer
op ENTER.
Het muziekstuk of de disc heeft nu
een naam.
Om het benoemen te annuleren,
Drukt u op “CANCEL” in stap 6.
Opmerkingen
• Als de opname tijdens het benoemen van een
muziekstuk, groep of disc stopt, of wanneer
tijdens het benoemen van een muziekstuk het
volgende muziekstuk wordt opgenomen,
wordt de informatie automatisch op dat punt
ingevoerd.
• “LP:” wordt automatisch aan het begin van de
muziekstuknaam toegevoegd als het
muziekstuk is opgenomen in een MDLP-stand
(pagina 27).
• U kunt een voorbespeelde of blanco disc niet
benoemen of opnieuw benoemen.
Muziekstukken opnieuw
benoemen
1
Plaats een disc en voer de volgende
bewerkingen uit:
Om een muziekstuk opnieuw te
benoemen
Begin met het afspelen van een
muziekstuk dat u opnieuw wilt
benoemen en wijzig tijdens het
afspelen de naam van het muziekstuk.
Om een groep opnieuw te
benoemen
Schakel de groepsmodus in
(pagina 29) en begin met het afspelen
of opnemen van een muziekstuk
binnen de groep die u opnieuw wilt
benoemen, en verander tijdens het
afspelen of opnemen de groepsnaam.
Om een disc opnieuw te
benoemen
Wanneer de disc al is opgenomen,
volgt u de procedures uit stap 2
terwijl de recorder is gestopt.
Wanneer u een disc opnieuw benoemt
met groepsinstellingen, schakelt u de
groepsmodus in (pagina 29).
2
Volg stap 2 tot en met 4 van “Namen
toewijzen aan muziekstukken”
(pagina 40) om een naam van een
muziekstuk, een groepsnaam of een
discnaam weer te geven.
3
Volg stap 5 tot en met 7 van “Namen
toewijzen aan muziekstukken”
(pagina 40), en druk vervolgens
minstens 2 seconden een aantal keer
op ENTER.
Opmerkingen
• U kunt voorbespeelde MD’s niet opnieuw
benoemen.
• De recorder kan een disc of muziekstuk geen
andere naam geven wanneer hieraan op een
ander apparaat een naam van meer dan 200
letters is toegewezen.
Het benoemen annuleren
Druk op CANCEL.