Technische gegevens – Sony MZ-S1 User Manual

Page 143

Advertising
background image

69

-NL

Technische gegevens

MD-recorder
Audioafspeelsysteem

Digitaal audiosysteem MiniDisc

Laserdiode-eigenschappen

Materiaal: GaAlAs MQW
Golflengte:

λ = 790 nm

Emissieduur: continu
Laservermogen: minder dan 44,6 µW
(Deze waarde is gemeten op een afstand van
200 mm van het lensoppervlak op de optische
afleeseenheid met een opening van 7 mm.)

Opname- en afspeelduur

Bij een MDW-80:

Maximaal 160 min. in mono
Maximaal 320 min. in stereo

Omwentelingen

Ca. 380 tot 2.700 omw./min. (constante lineaire
snelheid)

Foutcorrectie

ACIRC (Advanced Cross Interleave Reed
Solomon Code)

Aftastfrequentie

44,1 kHz

Aftastfrequentie-converter

Invoer: 32 kHz/44,1 kHz/48 kHz

Codering

ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic
Coding)
ATRAC3 — LP2/LP4

Modulatiesysteem

EFM (Eight to Fourteen Modulation)

Aantal kanalen

2 stereokanalen
1 monokanaal

Weergavefrequentie

20 tot 20.000 Hz ± 3 dB

Wow en flutter

Onder de meetbare limiet

Ingangen

Lijningang: stereoministekker, minimaal
ingangsniveau 49 mV
Optische (digitale) ingang: optische (digitale)
ministekker

Uitgangen

i

: stereoministekker, maximumniveau

uitgangssignaal
5 mW + 5 mW, belastingsimpedantie 16 Ohm

Algemeen
Voeding

Sony-netspanningsadapter (meegeleverd)
aangesloten op de aansluiting DC IN 3 V
(modellen voor specifieke landen tussen
haakjes):

120 V wisselstroom, 60 Hz (Amerikaans,
Canadees model)
230 V wisselstroom, 50/60 Hz (model voor
het Europese vasteland)
230 -240 V AC, 50 Hz (Verenigd
Koninkrijk)
220 V wisselstroom, 50 Hz (Argentinië)

LR6-alkalinebatterij (AA-formaat) (niet
meegeleverd)

Gebruiksduur batterij

Zie “Levensduur van de batterij” (pagina 13)

Afmetingen

Ca. 97,3

Ч 40 Ч 104 mm (b/h/d) ) (3

7

/

8

Ч

1

5

/

8

Ч 4

1

/

8

in.) (incl. uitstekende delen en

bedieningsknoppen).

Gewicht

Ca. 215 g, alleen recorder

Amerikaanse en andere octrooien in licentie
van Dolby Laboratories.

Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens
voorbehouden zonder voorafgaande
kennisgeving.

Verkrijgbare accessoires

Optische kabel

POC-15B, POC-15AB, POC-DA12SP

Stereokoptelefoon/oortelefoon*

MDR-EX70LP, MDR-G72LP, MDR-A34L
(behalve voor klanten in Frankrijk)
MDR-E808LP (voor klanten in Frankrijk)

Actieve luidsprekers SRS-Z500
Onbespeelde MD’s MDW-serie

Het is mogelijk dat uw dealer enkele van de
genoemde accessoires niet kan leveren.
Raadpleeg uw dealer voor meer informatie over
de accessoires die in uw land verkrijgbaar zijn.

∗ Als u de apart verkrijgbare koptelefoon

gebruikt, gebruik dan alleen een
koptelefoon/oortelefoon met
stereoministekkers. U kunt geen
koptelefoon/oortelefoon met microstekkers
gebruiken.

Advertising