Affichage d’informations relatives au disque, Sélection du paramètre [original] ou [play, List] sur un dvd-r/dvd-rw – Sony TAV-L1 User Manual
Page 150: Affichage d’informations relatives au, Disque
 
62
FR
Pour rechercher une scène à l’aide du code 
temporel (DVD VIDEO/DVD-R/DVD-RW 
uniquement)
1
A l’étape 2, sélectionnez
[TEMPS/TEXTE].
[T **:**:**] (temps de lecture du titre en cours) 
est sélectionné.
2
Appuyez sur
(ENTER).
[T **:**:**] est remplacé par [T --:--:--].
3
Entrez le code temporel à l’aide des 
touches numériques, puis appuyez sur 
(ENTER).
Par exemple, pour trouver la scène à 2 heures, 
10 minutes et 20 secondes après le début, vous 
n’avez qu’à saisir [2:10:20].
Conseil
Lorsque l’affichage du menu de commande est désactivé, 
vous pouvez rechercher un chapitre (DVD VIDEO/DVD-R/
DVD-RW), une plage (Super Audio CD/CD) ou un fichier 
(DATA CD/DATA DVD (vidéo DivX)) en appuyant sur les 
touches numériques, puis sur 
(ENTER).
Remarque
Vous pouvez aussi rechercher une scène sur un DVD+R/
DVD+RW à l’aide du code temporel.
Certains DVD-R/DVD-RW en mode VR 
(enregistrement vidéo) possèdent deux types de titres 
disponibles pour la lecture : des titres enregistrés 
initialement ([ORIGINAL]) et des titres pouvant être 
créés sur des lecteurs de DVD enregistrables en vue de 
leur édition ([PLAY LIST]). Vous pouvez 
sélectionner le type de titre à lire.
1
Appuyez sur DVD DISPLAY. (Si le 
disque est en cours de lecture, appuyez 
sur x pour arrêter la lecture, puis 
appuyez sur DVD DISPLAY.)
Le menu de commande apparaît.
2
Appuyez sur
M/m pour sélectionner
[ORIGINAL/PLAY LIST], puis
appuyez sur
(ENTER).
Les options de [ORIGINAL/PLAY LIST] 
apparaissent.
3
Appuyez sur
M/m pour sélectionner un
paramètre.
• [PLAY LIST] : Lit les titres créés à partir de
[ORIGINAL] en vue de leur édition.
• [ORIGINAL] : Lit les titres enregistrés
initialement.
4
Appuyez sur
(ENTER).
Sélection du paramètre [ORIGINAL] 
ou [PLAY LIST] sur un DVD-R/
DVD-RW
M/m/
(ENTER)
DVD DISPLAY
x
Affichage d’informations relatives au 
disque
3 ( 2 8 )
1 ( 4 4 )
DVD-VR
T 1 : 3 0 : 5 0
PLAY LIST
PLAY LIST
ORIGINAL
DVD DISPLAY
TIME/TEXT