Sony STR-DN1050 - Manual (Page 46)

16 ES
Deberá contactar con los terceros que corresponda para consultar sus políticas de privacidad en materia
de datos personales y del resto de información que facilite cuando acceda al software o a los servicios
de esos tercero o los utilice.
La Información podrá ser tratada, almacenada o transferida a SONY, sus filiales o agentes, los cuales se
encuentran situados en países distintos de su país de residencia. Las leyes de protección de datos y
privacidad de determinados países podrían no ofrecer un nivel de protección semejante al de su país de
residencia, por lo que es posible que tenga menos derechos legales con respecto a la Información tratada
y almacenada en dichos países, o transferida a estos. SONY tratará por todos los medios a su alcance de
adoptar las correspondientes medidas técnicas y organizativas para evitar las actividades no autorizadas
de acceso y revelación de la Información, si bien no garantiza que eliminará todos los riesgos de uso
indebido de dicha Información.
CARACTERÍSTICA DE ACTUALIZACIÓN AUTOMÁTICA
SONY o los TERCEROS PROVEEDORES podrán actualizar o modificar el SOFTWARE de forma
automática para diversos fines como, a título enunciativo, el perfeccionamiento de funciones de
seguridad, la corrección de errores y la mejora de funciones, tanto en el momento en que Ud. interactúe
con los servidores de SONY o de dichos terceros como en cualquier otro momento. Dichas
actualizaciones o modificaciones podrán eliminar o cambiar la naturaleza de las características u otros
aspectos del SOFTWARE incluyendo, sin limitación alguna, las funciones que Ud. utilice
habitualmente. Ud. reconoce y acepta que tales actividades podrán realizarse a elección exclusiva de
SONY y que SONY podrá exigirle que instale o acepte totalmente tales actualizaciones o
modificaciones para poder seguir utilizando el SOFTWARE. Cualquier actualización/modificación se
considerará y constituirá parte integrante del SOFTWARE a los efectos del presente EULA. Al aceptar
el presente EULA, Ud. presta su consentimiento para que se lleve a cabo dicha actualización/
modificación.
ACUERDO COMPLETO, RENUNCIA Y NULIDAD PARCIAL
Este EULA junto con la política de privacidad de SONY, en la versión vigente de estos documentos en
cada momento, constituyen el acuerdo completo entre Ud. y SONY con respecto al SOFTWARE. La
omisión por parte de SONY en el ejercicio o exigencia de cualquier derecho o disposición de este
EULA no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si alguna disposición del presente
EULA es declarada inválida o inaplicable, esa disposición se aplicará en la medida máxima de lo
permitido por ley con el fin de mantener el espíritu de este EULA, y las disposiciones restantes
permanecerán vigentes en todos sus términos.
LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de
Mercaderías no será de aplicación a este EULA. El presente EULA se regirá por las leyes de Japón, sin
remisión a las normas sobre conflictos de leyes. Los conflictos derivados de este EULA estarán sujetos
a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio, Japón, y las partes acuerdan someterse a la
jurisdicción de dicho tribunal.
ACCIONES LEGALES
Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en este EULA, Ud. reconoce y acepta que
cualquier contravención o incumplimiento de este EULA por parte de Ud. ocasionará un daño
irreparable a SONY, con respecto al cual sería insuficiente una indemnización monetaria. En
consecuencia, Ud. acepta que SONY podrá solicitar las medidas judiciales y cautelares que considere
necesarias o convenientes en tales circunstancias. Asimismo, SONY podrá adoptar las medidas legales
y técnicas que se precisen para evitar cualquier contravención de este EULA y/o velar por su
cumplimiento incluyendo, sin limitación alguna, el cese inmediato de su uso del SOFTWARE si SONY
considera, a su elección exclusiva, que Ud. está infringiendo o pretende infringir este EULA. Estas
acciones legales son adicionales a cualesquiera otras de las que SONY pueda disponer conforme a
Derecho, en virtud de los principios de equidad o el contrato.