Sony XAV-602BT - Manual (Page 152)

50
ES
Error de conexión Bluetooth
 Ha ocurrido un error entre esta unidad y el
teléfono BLUETOOTH.
 Verifique que la señal BLUETOOTH esté
encendida para esta unidad en el teléfono
BLUETOOTH.
 Intente asociarlo de nuevo.
 Conecte de nuevo el teléfono BLUETOOTH.
No se encontró el dispositivo BT.
 La unidad no puede detectar un dispositivo
BLUETOOTH apto para conexión.
 Revise el ajuste de BLUETOOTH del otro
dispositivo al que desea conectarse.
 No hay ningún dispositivo en la lista de
dispositivos BLUETOOTH registrados.
 Realice una asociación con un dispositivo
BLUETOOTH (página 9).
Ocupado ahora... Vuelva a intentar.
 La unidad está ocupada.
 Espere un momento y vuelva a intentar.
Error de datos de llamada
 Ha ocurrido un error al acceder a los datos de la
agenda telefónica a través de PBAP o del historial
de llamadas desde el teléfono BLUETOOTH.
 Conecte de nuevo el teléfono BLUETOOTH.
No puede mostrar las carpetas más allá de este
nivel. No ponga las canciones más allá de ocho
carpetas de profundidad.
 Mientras exploraba los contenidos, seleccionó un
nivel superior a ocho.
 Esta unidad puede mostrar las carpetas hasta
un máximo de ocho niveles de profundidad.
Transfiera los contenidos que están más allá de
este nivel.
No se puede leer.
 La unidad no puede leer los datos debido a algún
problema.
 Se han dañado o perdido los datos.
 El disco está dañado.
 El disco no es compatible con esta unidad.
 El disco no está finalizado.
Se encontró un error de base de datos.
 Se encontró un error en la base de datos debido
a un problema.
 Cambie a otra fuente, luego, seleccione
[Música USB].
No se ha podido finalizar la actualización de la
base de datos.
 La actualización de la base de datos se ha
cancelado debido a un problema.
 Intente actualizar la base de datos
nuevamente.
Error de listado de datos
 Ha ocurrido un error al mostrar los datos de la
agenda telefónica a través de PBAP o del historial
de llamadas desde el teléfono BLUETOOTH.
 Conecte de nuevo el teléfono BLUETOOTH.
Error de eliminación.
 Los contenidos del video no pudieron eliminarse
debido a un problema.
 Intente eliminarla nuevamente. De lo contrario,
elimínelos usando una PC, etc.
Error del disco
 El disco está sucio o se insertó al revés.
 Límpielo o insértelo en forma correcta.
 Se insertó un disco vacío.
 No es posible reproducir el disco debido a un
problema.
 Inserte otro disco.
 El disco no es compatible con esta unidad.
 Inserte un disco compatible.
 Presione  para extraer el disco.
Reproducción de disco prohibida por código de
región.
 El código de región del DVD difiere del código de
región de la unidad.
Error - Seleccione ‘Restablecer Bluetooth’ en el
menú de Ajustes generales.
 Se produjo un error de memoria.
 Inicialice el ajuste de BLUETOOTH (página 31).
Dispositivo manos libres no está disponible.
 No hay un teléfono celular conectado.
 Conecte un teléfono celular (página 9).
Error de temperatura alta
 Ha ocurrido un error debido a altas temperaturas.
 Baje la temperatura.
Cable video iPod se volvió a conectar. Reconecte
el cable USB.
 Conecte el cable USB a la unidad correctamente.
No se encontró el nuevo firmware.
 No hay actualización de sistema (firmware)
disponible en la memoria USB.
 Intente actualizar a la última versión del
sistema (firmware).
 Se ha dañado o perdido el archivo de sistema
(firmware).
 Reescriba el archivo en la memoria USB.
No hay dispositivo
 iPod está seleccionado como fuente sin iPod
conectado. Un cable de conexión USBcon un iPod
conectado se ha extraído durante la
reproducción.
 Asegúrese de conectar el cable de conexión
USB y el iPod de forma segura.