Sony MZ-R900 - Manual (Page 113)

43
-ES
Edición de pistas grabadas
Puede editar las grabaciones para añadir o
borrar marcas de pista o etiquetar pistas y
MD. Los MD comerciales pregrabados no
se pueden editar.
Notas sobre la edición
• No mueva ni sacuda la grabadora mientras
“TOC Edit”* esté parpadeando en el visor.
• No se pueden editar pistas en un MD
protegido contra grabación. Antes de editar
pistas, cierre la lengüeta lateral del MD
(página 59).
• Si durante la reproducción efectúa una
operación de edición, no desconecte la
alimentación hasta que “TOC Edit”
desaparezca del visor.
• La tapa no se podrá abrir hasta que “TOC
Edit” desaparezca del visor después de la
edición.
∗ TOC = Table of Contents (Índice de
contenido)
Borrado de pistas
Cómo borrar una pista
Recuerde que cuando borre una grabación
ya no podrá recuperarla. Compruebe el
contenido de la pista que va a borrar.
1
Mientras se esté reproduciendo la
pista que va a borrar, presione el
mando lateral (I), deslícelo hasta que
“EDIT” parpadee en el visor y vuelva
a presionar el mando.
“
: Name” parpadea en el visor y
la grabadora reproduce la pista
seleccionada de forma repetida.
2
Deslice el mando lateral (I) hasta que
“
: Erase” parpadee en el visor y, a
continuación, presione el mando.
“Erase OK?” y “PushENTER”
aparecen alternativamente en el visor.
Para cancelar el borrado, pulse x.
3
Vuelva a presionar el mando lateral (I).
La pista se borra y comienza la
reproducción de la pista siguiente.
Todas las pistas que siguen a la que se
ha borrado se renumeran
automáticamente.
Para borrar parte de una pista
Añada marcas de pista al inicio y al final
de la parte que quiere borrar y borre esa
parte.
Cómo borrar todo el disco
Puede borrar rápidamente todas las pistas
y datos del MD al mismo tiempo.
Recuerde que cuando borre una grabación
ya no podrá recuperarla. Compruebe el
contenido del disco que va a borrar.
1
Reproduzca el disco que quiere borrar
para comprobar el contenido y, a
continuación, pulse x para detenerlo.
2
Presione el mando lateral (I),
deslícelo hasta que “EDIT” parpadee
en el visor y, a continuación, vuelva a
presionar el mando.
“
: Name” parpadea en el visor.
Mando lateral (I)
x
Mando lateral (I)
x
continúa