Philips Saeco Syntia Cafetera expreso súper automática - Manual (Page 69)

Norsk
Suomi
69 www.philips.com/support
Bruksanvisning
Ohjeet
NO
Fyll kaff ebønnebeholderen
og sett i gang uttakssyklu-
sen.
Hvis dette symbolet vises må du foreta en avkalking. Trykk på tasten
for å få tilgang til avkalkingsmenyen og lese det aktuelle kapit-
telet.
FI
Täytä säiliö kahvipavuilla ja
käynnistä annostelujakso
uudelleen. Jos näytetään tämä symboli, on suoritettava kalkinpoisto. Paina
näppäintä
siirtyäksesi kalkinpoiston valikkoon ja tutustu vas-
taavaan lukuun.
ALARMSIGNALER (RØD)
HÄLYTYSMERKIT (PUNAINEN)
NO
Steng betjeningsluken. Fyll kaff ebeholderen med
kaff ebønner. Kaff eenheten må være satt
inn i maskinen. Sett inn grutsamleren. Tøm grutsamleren og kaff e-
samleren.
FI
Sulje huoltoluukku. Täytä kahvisäiliö kahvipa-
vuilla. Keittimeen on asetettava
kahviyksikkö. Aseta sakkasäiliö paikal-
leen. Tyhjennä sakkasäiliö ja kah-
vin keräyssäiliö.
NO
Fyll vannbeholderen. Sett velgeren tilbake i posi-
sjonen . Problemer med den hydrau-
liske kretsen. Slå av maskinen. Slå den på igjen etter 30 sekunder. Gjenta
framgangsmåten 2 eller 3 ganger.
Hvis maskinen ikke starter, kontakt SAECO telefonavdeling
(telefonnumrene i garantihåndboken).
FI
Täytä vesisäiliö. Aseta sen jälkeen valitsin
takaisin asentoon . Ongelmia vesijärjestel-
mässä. Sammuta keitin. Käynnistä se uudelleen 30 sekunnin ku-
luttua. Toista proseduuri 2 tai 3 kertaa.
Jos keitin ei käynnisty, ota yhteyttä SAECOn asiakaspalve-
luun (yhteysnumerot annetaan takuukirjassa).