Vitek VT-3480 GY - Manual (Page 48)

РУССКИЙ
8
чайной записи или стирания содержимого.
• После записи удалите предохранители,
чтобы сохранить запись от произвольно-
го стирания. Заклейте отверстия липкой
лентой, чтобы проводить запись на кас-
сете с удаленными предохранителями.
Side A – сторона А.
Tab for side A – предохранитель для стороны А.
Tab for side B – предохранитель для стороны В.
Запись с радиоприемника
. Переведите переключатель «FUNCTION»
(функция) в положение «RADIO».
2. С помощью переключателя «BAND SE-
LECTOR» выберите нужный диапазон час-
тот (FM или MW).
3. Настройтесь на нужную станцию.
. Вставьте чистую кассету в кассетопри-
емник, рабочей стороной вверх.
5. Нажмите кнопку «PAUSE II».
6. Нажмите кнопку «RECORD» (запись).
Для остановки записи нажмите кнопку
«STOP/EJECT».
7. Чтобы продолжить запись, нажмите кноп-
ку «PAUSE II».
Замечание
Кнопки «PLAY» и «RECORD» автоматически
выключаются, когда пленка заканчивается.
Переключатель режима фильтрации шу-
мов (Beat cancel)
Если при приеме FM/MW-станций появляет-
ся свистящий шум, переведите переключа-
тель «BEAT CANCEL» (фильтрация шумов) в
положение  или 2 (выберите то, в котором
качество сигнала лучше).
Более сложные опции
Запись с Cd или USB
. Переведите переключатель «FUNCTION»
в положение «CD» или «USB».
2. Вставьте чистую кассету в кассетоприем-
ник, рабочей стороной вверх.
3. Для начала записи нажмите кнопку «RE-
CORD» (запись).
. Если во время записи нажать кнопку
«STOP/EJECT» (остановка записи), ин-
дикатор записи исчезнет, но диск будет
продолжать крутиться.
5. Для остановки диска нажмите кнопку «»
«Stop» (стоп).
Запись запрограммированных треков с
Cd/USB
. Выберите трек, который нужно записать.
2. После ввода трека в память нажмите
кнопку «RECORD» (запись). Дождитесь
окончания записываемого трека.
3. Нажмите кнопку «STOP/EJECT» для оста-
новки записи, индикатор записи исчез-
нет, но диск будет продолжать крутиться.
. Для остановки диска нажмите кнопку «»
«Stop» (стоп).
Замечание
Кнопки «PLAY» и «RECORD» автоматически
выключаются, когда пленка заканчивается.
Расширенные возможности системы
Наушники
• Перед подключением наушников умень-
шите громкость звука.
• Ваши наушники должны иметь штекер 3,5
мм диаметром, сопротивление от 6 до
50 Ом. Рекомендуемое сопротивление
- 32 Ом.
• При подключении наушников колонки
автоматически отключаются. Отрегули-
руйте уровень звука.
Справочная информация
Таблицы возможных неисправностей и их
причины
Многие проблемы можно решить самостоя-
тельно, не обращаясь к специалистам. Если
прибор работает плохо, внимательно прочи-
тайте список неисправностей, приведенный
ниже, прежде чем обращаться в центр техни-
ческой поддержки VITEK.
3480.indd 48 23.04.2007 16:03:13