Snorkel LX50-sn2747-3299 - Manual (Page 13)

1. Décrocher le boîtier de commande du garde-corps
avant. Saisir fermement le crochet de suspension du
boîtier de commande de manière à pouvoir abaisser
le levier d’enclenchement solidaire, tout en effectuant
les vérifications suivantes à partir du sol.
2. Tourner l’interrupteur à clé du boîtier de commande
en position marche (ON). Tourner la clй а fond vers la
droite pour lancer le moteur et la relâcher dès que le
moteur a démarré.
Nota : Si le moteur est froid, appuyer sur le
bouton de bougies incandescentes et le main-
tenir enfoncé pendant 6 secondes pour
chauffer les bougies.
3. Mettre le sélecteur de mode de fonctionnement en
position conduite (DRIVE).
4. Le sélecteur de gamme de vitesse étant d’abord
placé sur couple élevé (HIGH TORQUE) puis sur
haute vitesse (HIGH SPEED), appuyer sur le levier
de verrouillage et pousser le levier de commande sur
les positions marche avant (FORWARD) puis marche
arrière (REVERSE) pour vérifier les commandes de
vitesse et de sens de marche. La vitesse de
déplacement de la machine augmentera à mesure
que le levier de commande est éloigné du point mort.
5. Vérifier la commande de direction en poussant le
bouton de commande de direction d’abord vers la
DROITE, puis vers la GAUCHE.
Figure 1 : Boîtier de commande
1. Appuyer sur le commutateur de verrouillage du levier
de commande et mettre le commutateur de chaque
stabilisateur en position extension (EXTEND) pour
déployer les quatre stabilisateurs. Vérifier que le
témoin de validation de conduite est éteint.
2. Rétracter complètement tous les stabilisateurs et
vérifier que le témoin de validation de conduite est
allumé.
3. Raccrocher le boîtier de commande sur le garde-
corps avant.
4. Régler le sélecteur de châssis/plate-forme à la
position châssis (CHASSIS).
5. Enfoncer le bouton d’accélérateur. Appuyer sur le
bouton d’élévation du châssis pour élever la plate-
forme tout en poussant le détecteur d’inclinaison
hors de la position de mise de niveau. La plate-
forme ne devrait s’élever que partiellement et
l’alarme d’inclinaison devrait retentir. Si la plate-
forme continue à s’élever et/ou qu'aucune alarme ne
résonne, ARRÊTER et mettre la machine hors
service jusqu’à ce qu’elle ait été réparée.
6. Désengager le détecteur d’inclinaison et élever
complètement la plate-forme.
7. Inspecter le dispositif d’élévation, le vérin d’élévation,
les câbles et les flexibles en vue de dommages ou
fonctionnement irrégulier. Vérifier qu'aucune pièce
n’est desserrée ou manquante.
8. Abaisser partiellement la plate-forme au moyen du
bouton d'abaissement situé sur le tableau de
commande du châssis, puis vérifier le fonc-
tionnement de l’alarme sonore d’abaissement.
9. Ouvrir la soupape d’abaissement d’urgence (figure 4)
pour en vérifier le fonctionnement. Pour ce faire tirer
et maintenir le bouton en position sortie. Une fois la
plate-forme complètement abaissée, relâcher le
bouton pour refermer la soupape.
10. Mettre le sélecteur de châssis/plate-forme en
position plate-forme (PLATFORM).
11. Monter sur la plate-forme et s’assurer que le loquet
du portillon est engagé.
12. Mettre le sélecteur de mode de fonctionnement en
position élévation (LIFT).
13. Appuyer sur le levier d’enclenchement solidaire et
amener progressivement le levier de commande en
position élévation (UP) pour élever la plate-forme. Ce
faisant, actionner le levier sur toute sa course afin de
vérifier la vitesse d’élévation proportionnelle. Amener
progressivement le levier de commande en position
d’abaissement (DOWN), pour abaisser la plate-
forme. S’assurer que l’alarme d’abaissement retentit.
14. Appuyer sur le commutateur de verrouillage du levier
de commande et mettre le commutateur de chaque
stabilisateur en position extension (EXTEND). Les
stabilisateurs devraient être désactivés. Si un
stabilisateur se déploie au cours de ce test,
ARRÊTER. Abaisser la plate-forme et la mettre hors
service jusqu’à ce qu’elle ait été réparée.
15. Mettre le commutateur à clé du boîtier de commande
en position arrêt (OFF), appuyer sur le bouton d’arrêt
d’urgence et descendre de la plate-forme.
16. Fermer et verrouiller les couvercles des modules.
1
2
3
4
9
5
6
7
8
1. Bouton de
commande de
direction
2. Levier d’enclenche-
ment solidaire
3. Bouton de
commande de
stabilisateur
4. Commutateurs de
stabilisateurs
5. Bouton d’arrêt
d’urgence
6. Sélecteur de
conduite/levage
7. Sélecteur de vitesse/
couple
8. Témoin d’activation
de conduite
9. Interrupteur à clé
D ESPLAZAMIENTO CON LA
PLATAFORMA BAJADA
1. Compruebe que el interruptor de parada de emer-
gencia del chasis se encuentra en la posición encen-
dido (ON) (gire en el sentido contrario a las agujas
del reloj), el indicador de conducción permitida está
encendido, y el interruptor de la plataforma/chasis se
encuentra en la posición plataforma (PLATFORM).
Nota: Si el indicador de conducción permitida
estuviera apagado, compruebe que la
plataforma está totalmente bajada y que los
soportes están totalmente retraídos (si estuvi-
era equipada con ellos).
2. Tras montar la plataforma, cierre y asegure la puerta.
Compruebe que todas barandillas están en posición
aseguradas en su lugar con todos los pasadores
apretados adecuadamente.
3. Compruebe que en el recorrido no hay personas,
obstáculos, agujeros y pendientes y que puede
soportar la carga de las ruedas.
4. Compruebe las distancias de seguridad por arriba,
abajo y en los laterales de la plataforma de trabajo.
5. Tire del botón de parada de emergencia del
controlador hacia la posición de encendido (ON).
6. Gire totalmente el interruptor de llave del controlador
en el sentido de las agujas del reloj para arrancar el
motor, soltando la llave una vez que haya arrancado
éste.
Nota: Si el motor está frío, mantenga pulsado
durante 6 segundos el botón de la bujía incan-
descente para calentar las bujías incandes-
centes.
7. Coloque el interruptor de rango de velocidad de
desplazamiento/elevación en par alto (HIGH
TORQUE).
8. Sujete el mando de control de modo que la palanca
de enclavamiento esté presionada (liberar la palanca
de enclavamiento corta el suministro de energía al
controlador). Empuje o tire lentamente del mando de
control hacia adelante (FORWARD) o marcha atrás
(REVERSE) para desplazarse en la dirección
deseada. Cuanto más empuje o tire del mando de
control desde el centro, más rápido se desplazará la
máquina.
9. Mientras se desplaza pulse el interruptor de rango de
velocidad de desplazamiento/elevación hacia gran
velocidad (HIGH SPEED) para desplazarse sobre
superficies planas o hacia par alto (HIGH TORQUE)
para subir pendientes o desplazarse en áreas
cerradas.
D IRECCIÓN
1. Empuje el interruptor de dirección a la derecha
(RIGHT), o a la izquierda (LEFT) para girar las rue-
das. Observe los neumáticos mientras se maniobra
para garantizar la dirección adecuada.
NOTA: La dirección no es autocentrante. Las
ruedas deben enderezarse nuevamente
usando el interruptor de dirección.
N IVELACIÓN DE LA PLATAFORMA
( SÓLO MÁQUINAS EQUIPADAS CON )
1. Mire alrededor de la máquina para asegurarse de
que nada obstruye a los soportes, y que la superficie
debajo de éstos es adecuada para soportar el peso
de la máquina.
2. Pulse la palanca de enclavamiento del mando de
control y accione los interruptores de soporte para
extender cada soporte hasta que haya un contacto
firme con el suelo.
3. Mientras se observa el nivel de la burbuja de la
barandilla delantera (Figura 3), extienda el soporte
en la dirección opuesta a la posición de la burbuja
hasta que la plataforma se nivele. Por ejemplo: si la
burbuja se encuentra hacia delante e izquierda en el
visor, extienda el soporte trasero derecho. Continúe
ajustando hasta que la burbuja se centre con
respecto al pequeño círculo, lo cual indica que la
plataforma está nivelada.
4. Los soportes deben entrar en contacto firme con la
superficie de apoyo. Observe los soportes para
comprobar esto.
P ARA RETRAER LOS SOPORTES
1. Baje totalmente la plataforma.
2. Coloque todos los interruptores de soporte en la
posición retraer (RETRACT). Observe los soportes
para asegurarse de que están totalmente retraídos.
La luz del indicador de conducción permitida no se
encenderá hasta que los cuatro soportes estén
totalmente retraídos.
Figura 1: Nivel de la plataforma
Jamás opere la plataforma de trabajo con los frenos
de estacionamiento sueltos. Podrían darse lugar a
lesiones o daños graves.
!
A DV E R T E N C IA
!
32
13