Таблица комбинаций тканей/ниток/игл, Предостережение – Brother XL-6040 User Manual

Page 51

Advertising
background image

40

KNOWING YOUR SEWING MACHINE

KENNENLERNEN IHRER MASCHINE

КРАТКОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ МАШИНЫ

Швейная нитка

ТАБЛИЦА КОМБИНАЦИЙ ТКАНЕЙ/НИТОК/ИГЛ

ПРИМЕЧАНИЕ:

1. При пошиве прозрачными нейлоновыми нитками всегда используйте иглу 90/14 - 100/16.
2. Обычно используется шпулечная и верхняя нитка одного номера.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Обязательно следуйте рекомендациям по подбору комбинаций тканей, игл и ниток, изложенным в соответствующей
таблице. Использование неверной комбинации, в особенности использование тонких игл (то есть, 65/9 - 75/11) для
пошива тяжелых тканей (например, джинсовой ткани) может привести к сгибанию иглы или ее поломке и, как
следствие, к травме. Кроме того, это может сказаться на ровности шва, привести к образованию складок на ткани или
к пропуску стежков внутри шва.

Ткани среднего веса

Легкие ткани

Тяжелые ткани

Трикотаж

Для обработки лицевой стороны ткани

Ткань

Тонкое сукно
Тафта
Фланель,
Габардин
Батист
Жоржет
Шелковая, Атласная
Хлопчатобумажная ткань с саржевым переплетением
Обычная ткань с продольным рубчиком
Твид
Джерси
Трико

60 - 80
60 - 80
50 - 80

60 - 80
60 - 80
50 - 80
30 - 50

50
50

50 - 60

30
30

75/11 - 90/14

65/9 - 75/11

90/14 - 100/16

Игла со сферическим

концом (золоченного

цвета)75/11 - 90/14

90/14 - 100/16

Номер

Номер иглы

Тип

Хлопковая
Синтетическая мерсеризованная
Шелк или
шелковая отделка
Хлопковая
Синтетическая мерсеризованная
Шелк
Хлопковая
Синтетическая мерсеризованная
Шелк
Нитка для вязания

Синтетическая мерсеризованная
Шелк

Advertising