Kemo Electronic B152 User Manual
Page 6
 
6
Kemo Germany # 12-004 / B152 / V004
http://www.kemo-electronic.de
Utilização conforme as diposições legais: 
Serviço de uma cerca electrónica para sustento de gado miúdo, física experiencia com alta-tensão. 
Indicação de perigo: Por toda a parte onde a alta-tensão deste aparelho para cercas pode ter contacto, deve colocar correspondentes 
indicações de perigo! O construtor da instalação deve assegurar que nenhum contacto por descuido através outras pessoas, doentes etc. 
podem suceder! È tambem válido para ladrões, que diante da justiça tem o direito a um corpo intacto, tambem quando estes em má intenção 
vão assaltar! 
Datas técnicas: 
Tensão de serviço: 6 V= 
Consumo de corrente média: em médio aprox. 100 mA na crista de impulso até a 1,5 A 
Medida da placa de circuito: aprox. 45 x 21 mm  
 
Сборка и пуск в работу: 
Как импульсный трансформатор используется стандартный трансформатор (к поставке не прикладывается) с параметрами: 
входное напряжение 230 Вольт~, выходное напряжение 12 Вольт~, 1 А. Этот трансформатор подсоединяется 12 вольтовой стороной к 
платине. Из 230 вольтовой стороны выходят высоковольтные импульсы, котрые достигают величины более 3000 Вольт. Для физических 
эксперементов лежит высокое напряжение на трансформаторной обмотке « 230 Вольт » Если прибор используется как электро-пастух, то 
тогда нужно соединить один конец трансформатора с забитым в землю железным прутом или трубой примерно на 50...80 см, а другой 
конец с оголенной проволокой натянутой вокруг загона для животных. Эта проволока должна быть пркреплена к столбам при помощи 
изоляторов, чтобы избежать контакта с ними. Если изоляция не 100 процентовая то в том месте будет течь ток и следовательно высокое 
напряжение не достигнет своего максимума. 
Настоящий набор является слабым прототипом электро-пастуха и поэтому годен только для малых загонов и мелкого скота. Для больших 
загонов и крупного скота нужны более сильные электро-пастухи. 
При пременении прибора для отпугивания воров нужно один конец заземлить (прикрепить к водопроводной трубе или батареи), а другой 
закрепить на дверной ручке. Конечно дверная ручка должна быть изолирована, это означает что дверь не должна быть металлической. 
Для правильной работы прибора нужно постоянное напряжение 6 Вольт. Потребление тока достигает при максимальных импульсах 1,5 А. 
Поэтому рекомендуется применять блоки питания с параметрами 6 Вольт и не менее 1 А. 
Пожалуйста обратите внимание при пуске в работу на VDE - Меры безопасности. На больных и легко шокируюмых людей могут 
высоковольтные импульсы сильно повлиять на состояние здоровья. 
Описание работы: 
Транзисторы Т1 и Т2 составляют не симетричный мультивибратор. Короткие импульсы мультивибратора переодически открывают 
транзистор Т3. Который на короткое время включает ток через низковольтовую обмотку подключенного трансформатора и тем самым 
индуцирует на высоковольтовую обмотку высоковольтные импульсы, которые во много раз выше чем написано на трансформаторе.(с 
230 B~ стороны выходят импульсы свыше 3000 Вольт). 
Примечание: При классическом монтаже с помощью железного прута и оголенной проволоки воздействие высокого напряжения на 
животных сильно зависит от влажности земли. К тому же, чтобы получить удар током, животное должно одновременно касаться земли и 
проволки. Если это невозможно (например земля слишком сухая) тогда натените на растоянии примерно 2 см, два друг от друга 
изолированных оголенных провода и подключите их к выходу трансформатора. Теперь если животное прикоснётся одновременно к двум 
оголенным проводам, то получит удар током. 
Список возможных неисправностей: 
Наиболее частой ошибкой является применение слабого напряжения. Для нормальной работы электро-постуха требуется 
стабилизированный блок питания 6 Вольт и мощьностью не менее 1 А или соответственно сильной баттареи 6 В > 10A/h. 
Следующая часто встречающаяся ошибка заключается в том, что высоковольтные провода плохо изолированны от столбов и поэтому 
происходит короткое замыкание. Если высокое напряжение не достаточно высоко, то его следует измерить следующим образом. 
Отключите электро-постух от забора и при помощи индикаторной отвертки померте напряжение прямо на выходе трансформатора. Если 
другой конец не заземлённый то нужно индикаторную отвертку подсоединить с обоих концов к трансформатору. Вольтметром измерить 
высокое напряжение невозможно, потому что это короткие импульсы. Если высоковальтные импульсы выходят из трансформатора, а на 
проводах их нет, то это означает что у вас где-то короткое замыкание или плохая изоляция между проводом и столбами (плохие изоляторы, 
сырость). 
Применение: 
Электро-постух применяется для содержания мелких животных или для физических опытов с высоким напряжением. 
Предупреждение: Во всех местах, где можно дотронутся к высокому напряжению должны быть расположены таблички „осторожно 
высокое напряжение“. Владелец электро-постуха должен позаботится о том, чтобы посторонние люди, дети или больные случайно не 
задели высоковольтный провод. Это относится так же к ворам, которые по закону имеют право на неприкосновенность своего тело, даже 
если они злоумышленно взламывают квартиру. 
Техническая характеристика: 
Рабочее напряжение: 6 Вольт 
Среднее потребление тока примерно 100 мА, при импульсном максимуме до 1,5 А 
Размер платины приблизительно 45 x 21 мм 
RUS
P