Klein Tools DTL302 - Manual (Page 32)

8
FRANCAIS
2. Affi chage de la température
• Appuyez sur HOLD " MAINTENIR (°C/°F/K) " pendant plus d'une seconde
pour sélectionner la bonne unité de température.
• Maintenez ou fi xez le(s) thermocouple(s) à l'emplacement de mesure. La
valeur de la température s'affi che dans l'écran sélectionné.
• Appuyez sur "T1/T2(T1-T2) " momentanément pour faire affi cher la lecture
T1 dans l'écran principal et basculez entre la lecture T2 et la température
interne du thermomètre dans l'écran secondaire.
• Appuyez sur "T1/T2(T1-T2) " et maintenez enfoncée pendant plus d'une
seconde pour affi cher la lecture T1-T2 sur l'écran principal.
• Appuyez sur "T1/T2(T1-T2) " momentanément pour basculer entre T1, T2
ou la température interne du thermomètre dans l'écran secondaire, pendant
que l'écran principal affi che la lecture T1-T2.
• REMARQUE : l'écran affi che " ---- " quand un thermocouple n'est pas
connecté L'écran affi che " " (OVERLOAD) (SURCHARGE) quand la
température mesurée est en dehors de la plage valide du thermocouple.
3. Maintenir la température affi chée
• Appuyez sur " HOLD " MAINTENIR (°C/°F/K) " brièvement pour fi xer les
valeurs à l'écran. L'écran affi che " HOLD " MAINTENIR ".
• Appuyez de nouveau brièvement sur " HOLD " MAINTENIR (°C/°F/K) " pour
désactiver la fonction HOLD " MAINTENIR ".
4. Affi cher les valeurs MIN/MAX/MOY
• REMARQUE : les valeurs MIN/MAX et MOY sont uniquement capturées
quand ce mode est actif. Le fait de quitter le mode MIN/MAX/AVG (MIN/
MAX/MOY) effacera toutes les valeurs.
• Appuyez brièvement sur " MAX/MIN " pour parcourir les valeurs MIN
(minimum), MAX (maximum) ou MOY (moyenne) dans l'affi chage
secondaire.
• Le temps écoulé depuis l'activation du mode MAX/MIN s'affi che avec la
valeur moyenne.
• L'heure à laquelle le MINIMUM ou MAXIMUM s'est produit s'affi che avec la
valeur MINIMUM ou MAXIMUM à l'écran.
• Appuyez sur "T1/T2(T1-T2) " momentanément pour basculer entre
l'affi chage de la valeur maximale (MAX) de T1, et les lectures T2 ainsi que
l'heure d'affi chage.
• Appuyez sur " T1/T2(T1-T2) " et maintenez enfoncée pendant plus d'une
seconde pour affi cher la valeur maximale (MAX) de T1-T2 et son heure
d'affi chage.
• La valeur minimum (MIN) ou moyenne (MOY) peut être affi chée de manière
semblable.
• Appuyez sur " MAX/MIN " pendant plus d'une seconde ou sur le bouton
" " pendant plus d'une seconde pour quitter le mode MIN/MAX.
5. Utiliser le décalage pour compenser les erreurs de sonde
• Utilisez l'option de décalage dans SETUP " CONFIGURATION " pour régler
les valeurs de température afi n de compenser les erreurs d'un thermocouple
spécifi é.
• Branchez le thermocouple dans le terminal d'entrée.
• Placez le thermocouple dans un environnement à température stable connue
(comme un bain de glace ou un calibrateur à enceinte sèche).
• Laissez les valeurs se stabiliser.
• Dans SETUP " CONFIGURATION ", modifi ez le décalage jusqu'à ce que la
valeur de l'affi chage principal corresponde à la température de calibrage,
voir : section Instructions de confi guration, I: Réglage du décalage de
température
6. Utilisation de la mémoire
• Pendant une session de journalisation, le thermomètre stocke les valeurs
enregistrées dans sa mémoire. À la fi n de la session de journalisation,
vous pouvez affi cher les valeurs enregistrées à l'écran. Vous pouvez aussi
transférer les valeurs enregistrées vers un PC exécutant le logiciel en option,
qui affi che les valeurs dans un formulaire en ligne, pouvant être imprimé ou
stocké pour une utilisation future.