Brother XL5020 - Manual (Page 81)

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
73
Página
A
Accesorios ......................................................................... 3
Aguja
Cambio ..................................................................... 7
Enhebrado .............................................................. 26
Enhebrador ............................................................. 28
Verificación ............................................................... 7
Ajuste fino de los ojales ................................................... 53
Alimentador
Limpieza ................................................................. 64
Palanca ................................................................... 22
Anchos de puntadas ................................................... 14-16
Aplicaciones ..................................................................... 59
B
Bobina
Canilla ..................................................................... 23
Hilos .................................................................. 24, 29
Bobinado de la canilla ...................................................... 23
Bombilla
Cambio de la bombilla ............................................ 62
Interruptor de luz ...................................................... 6
Bordados .......................................................................... 60
C
Cambio de la bombilla ...................................................... 62
Cambio del prensatelas ..................................................... 8
Conexión de los enchufes .................................................. 5
Costura con aguja doble .................................................. 31
Costura de botones .......................................................... 55
Costura de ojales ........................................................ 48-49
Costura de tejidos elásticos ............................................. 38
D
Disco de control de la tensión superior ............................ 33
E
Elementos principales ........................................................ 1
Embalaje .......................................................................... 71
Engrasado ........................................................................ 63
Enhebrado ........................................................................ 26
Estabilizando la máquina ................................................... 9
F
Fruncido ........................................................................... 57
H
Hilo inferior ....................................................................... 24
Hilo superior ..................................................................... 26
Hilos
Aguja ................................................................ 26, 28
Bobina .............................................................. 24, 29
I
Inserción de cremalleras .................................................. 56
Interruptor principal ............................................................ 6
Página
L
Largos de puntadas .................................................... 11-13
Limpieza ........................................................................... 64
Limpieza de la pista de la lanzadera, ............................... 64
Listado de posibles incidencias ................................... 65-66
Localización y reparación de averías .......................... 65-66
M
Modalidad de brazo libre .................................................... 9
Monogamas ..................................................................... 60
P
Palanca de alimentación de bajada ................................. 22
Palanca de retroceso ....................................................... 22
Para sacar el garfio de la lanzadera, ................................ 64
Para sacar el hilo de la canilla ......................................... 30
Para terminar las costuras .......................................... 37-38
Pedal
Conexión .................................................................. 5
Uso ........................................................................... 6
Puntada alforza derefuerzo .............................................. 41
Puntada de enlace ........................................................... 11
Puntada elástica ......................................................... 21, 42
Puntada festón ................................................................. 43
Puntada invisible elástica ................................................. 40
Puntada overlock ............................................................. 44
Puntada por encima de la orilla ....................................... 44
Puntada recta ................................................................... 36
Puntada triple zigzag elástica .......................................... 46
Puntada zigzag ................................................................ 39
Puntadas en derecho ....................................................... 38
Puntadas invisibles .......................................................... 40
S
Selector de largo de puntada ........................................... 20
Selector de puntadas ....................................................... 10
Selector del ancho de puntada ........................................ 20
Sentido de costura ........................................................... 37
Sistema rápido de colocación del hilo .............................. 29
T
Tabla de combinaciones entre tejidos, agujas e hilos ...... 34
Tensión de la aguja .......................................................... 32
Triple recta ....................................................................... 36
Z
Zurcido ............................................................................. 58