Avanzada) – Dell Adaptec U320 SCSI Raid 0 or 1 Controller Card User Manual

Page 23

Advertising
background image

Modo Narrow

*40.0, 33.3, 20.0, 16.6, 10.0, 5.0, ASYN

Modo Wide

*320, 160, 80.0, 66.6, 40.0, 33.3, 20.0, 10.0, ASYN

NOTA: Si Initiate Wide Negotiation (Iniciar negociación Wide) está establecido en No, las velocidades de los
dispositivos Wide serán la mitad que las que aparecen en la tabla.

Packetized (En paquetes): (valor predeterminado Yes) Para el funcionamiento a 320 MB/seg. se requiere un
protocolo por paquetes. Cuando está activada esta opción, está disponible si se implementa en los controladores
de dispositivos. Sin embargo, el BIOS no admite esta opción.
QAS: (Valor predeterminado:No) Quick Arbitration and Selection (Arbitraje y selección rápidos) reduce el
tiempo que tarda un dispositivo en dejar disponible el control del bus SCSI para otro dispositivo. Esto contribuye
a disminuir el tiempo de proceso de comandos y mejora el aprovechamiento del bus. Cuando está activada, esta
opción está disponible si se implementa en los controladores de dispositivos. Sin embargo, el BIOS no admite
esta opción.
Initiate Wide Negotiation (Iniciar negociación Wide): (valor predeterminado: Yes) Permite a la controladora
SCSI iniciar negociaciones Wide con el destino SCSI. Cuando se define como Yes, la tarjeta SCSI intenta una
transferencia de datos de 16 bits (negociación Wide). Si se define como No, la tarjeta SCSI utiliza la
transferencia de datos de 8 bits, a menos que el dispositivo SCSI solicite la negociación Wide.

NOTA: Defina la opción Initiate Wide Negotiation como No si utiliza un dispositivo SCSI de 8 bits que se
bloquea o presenta algún problema de rendimiento al estar activada la velocidad de transferencia de datos de
16 bits.

Enable Disconnection (Activar desconexión): (valor predeterminado: Yes) Cuando se activa (Yes), esta opción
permite desconectar el dispositivo SCSI del bus. Si no se activa (No), el dispositivo SCSI no puede
desconectarse del bus SCSI. Deje el valor Yes si hay dos o más dispositivos SCSI conectados a la tarjeta SCSI.
Si se desactiva esta opción No, el dispositivo SCSI no puede desconectarse del bus SCSI, no se pueden realizar
transferencias por paquetes y las velocidades de transferencia se mantienen a niveles Ultra 160.
Send Start Unit Command (Enviar comando de inicio de unidad): (valor predeterminado: Yes). Cuando se define
como Yes (Sí), envía el comando de inicio de unidad al dispositivo SCSI durante el arranque. De esta forma, se
reduce la carga en una fuente de alimentación del sistema, ya que la tarjeta SCSI puede encender los dispositivos
SCSI de uno en uno cuando se arranca el ordenador; en caso contrario, todos los dispositivos SCSI se encienden
al mismo tiempo.

NOTA: Compruebe la documentación de los dispositivos para asegurarse de que admiten este comando. En la
mayoría de los dispositivos, se debe cambiar también un puente o conmutador para que el dispositivo pueda
responder al comando.

Las opciones siguientes no tienen ningún efecto si el BIOS de la tarjeta SCSI está desactivado. (El BIOS de la tarjeta
SCSI normalmente está activado de forma predeterminada.)

BIOS Multiple LUN Support (LUN múltiple del BIOS): (valor predeterminado: No). Mantenga este parámetro
como No si el dispositivo no tiene varios números de unidad lógica (LUN). Si se define como Yes (Sí), el BIOS
de la tarjeta SCSI permite arrancar un dispositivo SCSI con varios LUN (por ejemplo, un cargador de CD en el
que se puede acceder a varios CD al mismo tiempo).
Include in BIOS Scan (Incluir en exploración de BIOS): (valor predeterminado: Yes) Cuando se activa (Yes), el
BIOS de la tarjeta SCSI controla el dispositivo SCSI, si se trata de un dispositivo INT 13 (como una unidad de
disco SCSI) sin software de controladores de dispositivos. Cuando se desactiva (No), el BIOS de la tarjeta SCSI
no controla el dispositivo SCSI y se necesitan los controladores. El BIOS admite hasta ocho dispositivos INT 13
sin un controlador de dispositivo adicional.

Advertising