Dell Adaptec U320 SCSI Raid 0 or 1 Controller Card User Manual

Page 58

Advertising
background image

Archivo que se utiliza para mantener información sobre actividades o errores del controlador.

repuesto

Unidad de disco asignada a una o varias matrices reservada para el caso de que se produzca un fallo. Los repuestos
sustituyen de forma automática las unidades que fallan en una matriz.

repuesto dinámico

Disco duro o miembro de una matriz que no se utiliza en el almacenamiento diario de los datos pero que queda
reservado, por ejemplo, para su uso como sustitución si cualquiera de las demás unidades del grupo falla.

Repuesto global

Disco duro de repuesto que sustituye automática-mente a un disco duro que ha fallado en cualquier matriz asociada
con cualquier HBA.

S

SCSI

Acrónimo del inglés, Small Computer System Inter-face, Interfaz para pequeños sistemas informáticos. Interfaz
paralela estándar utilizada para conectar diversos tipos de dispositivos periféricos (como unidades de disco)
a ordenadores. Aunque SCSI es una norma ANSI, existen distintas variantes.

servidor

Ordenador configurado para ofrecer servicios que utilizan otros ordenadores en un entorno de red. Los servidores más
habituales gestionan funciones de almacenamiento en disco, correo electrónico o bases de datos.

sistema

De forma genérica designa un servidor, cliente de red o estación de trabajo independiente.

SMART

Acrónimo del inglés Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology (tecnología de supervisión, análisis
y notificación automáticos). Los discos duros que admiten esta tecnología analizan continuamente su rendimiento
y generan una alerta si determinan que el disco tiene probabilidades de fallar en las próximas horas.

sondeo

Advertising