Dell Precision 690 - Manual (Page 25)

6. Salga de este menú para guardar los cambios. La utilidad de configuración realizará una pausa mientras se está creando el volumen RAID.
Creación de una configuración RAID 1
Para crear un volumen RAID 1 en una controladora SAS 5/iR que no tenga configurado ningún volumen RAID, realice los pasos siguientes:
1. Seleccione una controladora en la lista de adaptadores de la utilidad de configuración.
2. Seleccione la opción RAID Properties (Propiedades de RAID).
3. Seleccione Create IM Volume (Crear volumen IM) cuando se le pregunte si desea crear un volumen RAID IS (configurado por bandas) o IM
(duplicado).
La pantalla siguiente muestra una lista de las unidades de disco duro que pueden añadirse a un volumen RAID.
4. Mueva el cursor a la columna RAID Disk (Disco RAID). Para añadir una unidad de disco duro al volumen RAID, cambie de "No" a "Yes" (Sí)
pulsando las teclas <+>, <-> o la barra espaciadora. A medida que se añaden unidades de disco duro, el campo Virtual Disk Size (Tamaño del
disco virtual) cambia para reflejar el nuevo tamaño del volumen RAID.
Cuando se crea un volumen RAID, se pierden todos los datos. Dell recomienda realizar copias de seguridad de los datos antes de seguir estos pasos.
Al crear un volumen RAID IM (duplicado):
l Todas las unidades deben ser unidades de disco duro SAS o SATA compatibles con Dell.
l No se pueden utilizar unidades de disco duro SAS y SATA en un mismo volumen RAID.
l Las unidades deben tener bloques de 512 bytes y no deben contener medios extraíbles.
l Sólo puede haber dos unidades de disco duro por volumen RAID.
5. Pulse <C> y luego seleccione Save changes (Guardar cambios) cuando el volumen RAID se haya configurado totalmente.
6. Salga de este menú para guardar los cambios. La utilidad de configuración realizará una pausa mientras se está creando el volumen RAID.
Creación de un segundo volumen RAID
La controladora SAS 5/iR admite dos volúmenes RAID activos. Si ya hay configurado un volumen RAID, realice los pasos siguientes para añadir un
segundo volumen RAID:
1. Seleccione una controladora en la lista de adaptadores de la utilidad de configuración.
2. Seleccione la opción RAID Properties (Propiedades de RAID).
Se mostrará el volumen RAID actual.
3. Pulse <C> para crear un nuevo volumen RAID.
4. Continúe creando un segundo volumen RAID: RAID 0 o RAID 1.
Visualización de las propiedades del volumen RAID
Para ver las propiedades de las configuraciones RAID 1 y RAID 0, realice los pasos siguientes:
1. Seleccione una controladora en la lista de adaptadores de la utilidad de configuración.
2. Seleccione la opción RAID Properties (Propiedades de RAID).
Se muestran las propiedades del volumen RAID actual.
3. Pulse <Alt><N> para ver el siguiente volumen RAID si hay más de uno configurado.
4. Pulse <Intro> cuando el elemento Manage Virtual Disk (Administrar discos virtuales) esté seleccionado para administrar el volumen RAID
actual.
Sincronización de un volumen RAID (disco virtual)
Al sincronizar un volumen RAID, el firmware sincroniza los datos en las unidades de disco duro secundarias con los datos de la unidad de disco
dura principal del volumen RAID 1. Para comenzar a sincronizar un volumen RAID 1, realice los pasos siguientes:
NOTA: RAID 1 proporciona protección en caso de error en una sola unidad de disco duro. Cuando una unidad de disco duro falla, es posible
sustituirla por otra y volver a duplicar los datos en ésta, con lo que se mantiene la integridad de los datos.