Dell POWEREDGE M1000E - Manual (Page 60)

60 sur 192 Dell M8428-k Guide de mise en route
MHWKY A01
Connexion du converged network switch à la matrice
1. Le module commutateur est livré avec des émetteurs-récepteurs SFP FC 8G préinstallés dans les quatre ports
fibre channel.
2. Si vous devez connecter les ports Ethernet, installez des émetteurs-récepteurs SFP+ 10GE ou des câbles
twin-ax dans les ports externes, selon les besoins. Assurez-vous de disposer de tous les émetteurs-récepteurs
SFP nécessaires ainsi que de câbles optiques ou bi-ax actifs en cuivre.
a. Le cas échéant, retirez les caches du SFP.
b. Orientez correctement l'émetteur - récepteur et insérez-le dans un port jusqu'à ce que le mécanisme de
loquet s'enclenche.
Pour des instructions spécifiques au type d'émetteur-récepteur, voir la documentation de celui-ci.
c. Répétez les sous-étapes a, b, et c pour les ports restants, au besoin.
REMARQUE
N'utilisez que des SFP approuvés par Dell ou des câbles en cuivre twin-ax actifs dans les ports externes de ce
module. Les émetteurs-récepteurs SFP FC 8G inclus dans les 4 ports Fibre Channel (25, 26, 27 et 0) du module
commutateur ne sont pas compatibles avec les ports Ethernet (17 à 24). Les ports Ethernet devraient héberger
des émetteurs-récepteurs SFP+ 10GE homologués par Dell ou des câbles en cuivre twin-ax actifs (non compris).
ATTENTION
Ne pliez pas un câble à un rayon de moins de 5,08 cm (2 pouces) sous une pleine charge de tension et
3,048 cm (1,2 pouces) sans charge de tension. Les attaches autobloquantes sont peu recommandées
pour les câbles à fibre optique car il est facile de trop les serrer.
d. Orientez un connecteur de câble pour que la clé (la saillie d'un côté du connecteur) s'aligne avec le
logement de l'émetteur - récepteur.
e. Insérez le câble dans l'émetteur-récepteur jusqu'à ce que le mécanisme de loquet s'enclenche. Pour des
instructions spécifiques au type de câble, reportez-vous à la documentation du fabricant du câble.
f. Répétez ce processus pour les émetteurs-récepteurs restants, le cas échéant.
3. Branchez les câbles aux émetteurs-récepteurs.
Les émetteurs-récepteurs sont munis de détrompeurs qui assurent une orientation correcte. Si un
émetteur-récepteur ne s'installe pas facilement, assurez-vous qu'il est bien orienté et que les capuchons
ont été retirés.
4. Contrôlez les voyants pour vérifier que tous les composants sont fonctionnels.
Pour obtenir des informations sur les séquences de voyants, voir le chapitre « Fonctionnement du converged
network switch » dans le Manuel de référence du matériel M8428-k.
REMARQUE
Les commandes plus bas s'exécutent à partir d'une interface CLI FOS, selon les besoins, sortez de la CLI CEE,
ou connectez-vous au commutateur au moyen d'une session d'émulateur de terminal et accédez à l'invite FOS
M8428-k:Admin>
5. Il est nécessaire d'activer les ports, dès que le port FC du module commutateur est connecté à un commutateur
SAN FC. Entrez la commande suivante à partir de l'interface CLI FOS du module commutateur pour les ports que
vous utilisez (cette fonctionnalité peut également être activée à partir de l'interface GUI du commutateur) :
M8428-k:admin> portcfgpersistentenable <port#>, où le port# est 25, 26, 27 ou 0.