Document Outline

• Dell™ Latitude™ L400 System Information Guide
  • Other Documents Available
  • Getting Help
  • Safety Instructions
    • When Using Your Computer
    • Ergonomic Computing Habits
    • Protecting Against Electrostatic Discharge
  • Getting Started
    • Connecting the AC Adapter
    • Connecting the External Media Bay (Optional)
    • Turning On the Computer
    • Computer Components
  • Replacing the Battery
    • Battery Disposal
  • Regulatory Notices
    • FCC Notices (U.S. Only)
    • IC Notice (Canada Only)
    • CE Notice (European Union)
    • EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
    • VCCI Notice (Japan Only)
    • MIC Notice (Republic of Korea Only)
    • Polish Center for Testing and Certification Notice
    • Wymagania Polskiego Centrum BadaÒ i Certyfikacji
    • Pozosta³e instrukcje bezpieczeÒstwa
    • NOM Information (Mexico Only)
    • Información para NOM (únicamente para México)
    • BSMI Notice (Taiwan Only)
    • CE Mark Notice
  • New Zealand Telecom Warnings
    • General
    • Important Notice
• Dell™ Latitude™ L400 Systeeminformatiehandleiding
  • Overige documenten
  • Hulp vragen
  • Veiligheidsinstructies
    • Bij gebruik van de computer
    • Ergonomische overwegingen bij het werken met decomputer
    • Voorzorgsmaatregelen tegen elektrostatische ontlading
  • Aan de slag
    • De stroomadapter aansluiten
    • De houder voor externe media aansluiten (optioneel)
    • De computer aanzetten
    • Onderdelen van de computer
  • De batterij vervangen
    • Batterijen zijn chemisch afval
  • Internationale kennisgevingen
    • CE-kennisgeving (Europese Unie)
    • Kennisgeving CE-kenmerk
• Dell™ Latitude™ L400Guide d'information sur le système
  • Autres documents disponibles
  • Aide et assistance
  • Consignes de sécurité
    • Quand vous utilisez votre ordinateur
    • Précautions ergonomiques
    • Protection contre les décharges électrostatiques
  • Mise en route
    • Connexion de l'adaptateur CA/CC
    • Connexion de la baie des périphériques externe (en option)
    • Mise sous tension de l'ordinateur
    • Composants de l'ordinateur
  • Remplacement de la batterie
    • Mise au rebut de la batterie
  • Réglementations
    • Réglementation CE (Union Européenne)
    • Réglementation CE (Union européenne)
• Dell™ Latitude™ L400 Systeminformationshandbuch
  • Weitere verfügbare Dokumente
  • Weitere Hilfe
  • Sicherheitshinweise
    • Beim Arbeiten mit dem Computer
    • Ergonomische Haltung beim Arbeiten mit dem Computer
    • Schutz vor elektrostatischen Entladungen
  • Zum Einstieg
    • Anschließen des Netzadapters
    • Anschließen des externen Medienschachts (optional)
    • Einschalten des Computers
    • Komponenten des Computers
  • Austauschen der Batterie
    • Entsorgen der Batterie
  • Betriebsbestimmungen
    • CE-Hinweis (Europäische Union)
    • CE-Hinweis
• Informazioni di sistema per Dell™Latitude™ L400
  • Altri documenti disponibili
  • Assistenza
  • Istruzioni di sicurezza
    • Uso del computer
    • Abitudini ergonomiche nell’uso del computer
    • Protezione dalle scariche elettrostatiche
  • Guida introduttiva
    • Collegamento dell’adattatore c.a.
    • Collegamento dell’alloggiamento dei supporti esterni(opzionale)
    • Accensione del computer
    • Componenti del computer
  • Sostituzione della batteria
    • Smaltimento della batteria
  • Avvisi sulle normative
    • Avviso CE (Unione Europea)
    • Avviso marchio CE
• Guia de informações do sistema Dell™ Latitude™ L400
  • Outra documentação disponível
  • Obter ajuda
  • Instruções de segurança
    • Quando utilizar o computador
    • Hábitos informáticos ergonómicos
    • Protecção contra descargas electrostáticas:
  • Como começar
    • Ligar o transformador de CA
    • Ligar a caixa externa para equipamento (Opcional)
    • Ligar o computador
    • Componentes do computador
  • Substituir a bateria
    • Desfazer-se da bateria
  • Avisos sobre regulamentações
    • Aviso CE (União Europeia)
    • Aviso de marcação CE
• Guía de información del sistema Dell™ Latitude™ L400
  • Otros documentos disponibles
  • Obtención de ayuda
  • Instrucciones de seguridad
    • Cuando utilice el ordenador
    • Hábitos ergonómicos cuando utilice el ordenador
    • Protección contra descargas electrostáticas
  • Procedimientos iniciales
    • Conexión del adaptador de CA
    • Conexión del compartimento de dispositivos externos (Opcional)
    • Encendido del ordenador
    • Componentes del ordenador
  • Sustitución de la batería
    • Cómo desechar las baterías
  • Avisos sobre regulación
    • Aviso CE (Unión Europea)
    • Aviso de marca CE