Sony SU-TS1U User Manual

Page 4

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

INCORRECT
INCORRECTO
INCORRECT

CORRECT
CORRECTO
CORRECT

WHEN TIGHTENING THE CAPNUT SCREW ®, PLEASE USE A
PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER. DO NOT USE AN ELECTRIC
SCREWDRIVER.

CUANDO APRIETE EL TORNILLO CON TUERCA CIEGA (Â),
POR FAVOR USE UN DESARMADOR DE CRUZ. NO UTILICE UN
DESARMADOR ELÉCTRICO.

LORS DU SERRAGE DE LAVIS À ÉCROU BORGNE®, UTILISER
UN TOURNEVIS À TÊTE CRUCIFORME. NE PAS UTILISER DE
TOURNEVIS ÉLECTRIQUE.

Advertising