La-Z-Boy La-Z-Touch Massage System after 08/11/2014 - Manual (Page 11)

21 20
1. El cable de alimentación eléctrica y mando manual están sujetos al soporte del
cuerpo (F IGURA 1). Corte cuidadosamente el sujetacables. Separe el transformador
de alimentación y coloque el mando manual en el asiento.
2. Coloque el respaldo a través de los apoyabrazos (F IGURA 2).
3. Ubique los dos conectores grandes y redondos del mando manual, extendiendo uno
desde la base del respaldo y el otro sobre el asiento del sillón. Alinee las flechas de
los conectores y empuje para juntarlos. Cierre la cubierta de traba para asegurar la
conexión del mando manual (F
IGURA 3).
4. Coloque el transformador de alimentación en el piso cerca de la base del sillón. Coloque
el cable de alimentación eléctrica que se extiende desde la base del respaldo por la parte
posterior del sillón, entre el respaldo y el riel posterior. Enchufe el conector redondo de
alimentación eléctrica en el conector del transformador de alimentación (F
IGURA 4).
Instrucciones para armar el sillón de masaje,
térmico reclinable con dos motores La-Z-Touch
F IGURA 8
Ménsula de
soporte del
cuerpo
Ménsula de
soporte del respaldo
Soporte del
respaldo
Palanca del
seguro
Posición de
asegurado
Instrucciones para armar el sillón de masaje,
térmico reclinable con dos motores La-Z-Touch
F IGURA 6
– No enchufe antes de lo indicado.
AVISO
F IGURA 4 F IGURA 3
F IGURA 1 F IGURA 2
Transformador de corriente
Conexión
del Mando
manual
Cable
del Mando
manual
Cable del Mando manual
Cable de
Alimentación
eléctrica
Haga esta
conexión
(Instrucciones para armar, continuación)
F IGURA 5
– Para reducir el riesgo de lesiones:
• No opere la unidad antes de haber instalado y asegurado el respaldo.
ADVERTENCIA
5. Gire las palancas de traba, ubicadas en los soportes acoplados al respaldo
(uno a cada lado), a un ángulo de 90 grados (F IGURA 5).
6. Instale el respaldo.
• Levante el respaldo a un leve ángulo y alinee los soportes del respaldo con los soportes de
la estructura. Ponga el respaldo sobre la estructura asegurándose que el respaldo y los
soportes en la estructura estén completamente acoplados. (F
IGURA 6). No permita que los
cables queden comprimidos.
- Párese detrás del sillón y gire el respaldo de un lado al otro para asegurarse que el
respaldo está instalado correctamente, con ambos juegos de soportes del respaldo y de la
estructura acoplados. Si uno o ambos lados se mueven fuera de su lugar es porque los
soportes no están acoplados (F
IGURA 7). Retire el respaldo y repita los pasos anteriores.
- Si no puede instalar el respaldo correctamente, comuníquese con su distribuidor
La-Z-Boy ® para solicitar asistencia.
• Con un destornillador, empuje hacia abajo las palancas de seguro para asegurar los
soportes (F IGURA 8).
El respaldo y los soportes de la estructura no están
acoplados. Retire el respaldo y vuelva a instalarlo.
(Instrucciones para armar, continuación)
F IGURA 7