頁面 17, Ajuster la tension du – SINGER 4166 User Manual
Page 51
-
17
-
AJUSTER LA TENSION DU
FIL
La tension du fil doit être correctement
équilibrée.
Si
un
ajustement
est
nécessaire, il peut être effectué
en
changeant
la tension
du fil
supérieur.
A. Tension
de
fil correcte
Les fils supérieurs
et
de
la
canette
doivent se
bloquer
approximativement au
milieu du tissu.
B.Lorsque
le
fil
de
la canette
apparaît
sur
le
dessus
du
tissu.
Tourner le bouton
de
la
tension
vers
un
nombre
inférieur.
C.Lorsque
le
fil
supérieur
apparaît
sous
le
tissu.
Tourner le bouton
de
la
tension
vers
un
nombre
supérieur.
D.La tension du fil pour les points en zigzag.
Pour coudre des points en zigzag, la tension des fils
doit être légèrement plus faible que celle des points
droits. On obtiendra un point plus joli si le fil supérieur
apparaît sous le tissu.