Petsafe cinch-it Collar - Manual (Page 16)

Quick Release
1. Slide the safety lock into the unlock position
(you should now see the orange color/colour).
2. Press on the release button and pull the end
of the strap out of the housing.
3. It’s a cinch!
Desserrage rapide
1. Coulissez la fermeture de sécurité en position
desserrée (la couleur orange doit apparaître).
2. Appuyez sur le bouton de desserrage et tirez sur
l’extrémité. Sortir la sangle du boîtier.
3. C‘est aussi simple que cela!
Snel ontgrendelen
1 Schuif het veiligheidsslot in de ontgrendelde
stand (u ziet nu de oranje kleur).
2 Druk op de ontgrendelingsknop en trek het
uiteinde van de halsband uit de behuizing.
3. Een makkie!
1 2
3