Petsafe Innotek Basic Remote Trainer - Manual (Page 17)

17
Entrenador básico para
125m
FS-15E Instrucciones de uso
ACERCA DE LOS COLLARES PARA ENTRENAMIENTO INNOTEK ®
Este collar electrónico INNOTEK para perros, está entre los productos
para entrenamiento canino más seguros, humanos y efectivos que
usted pueda comprar. Cuando se utiliza correctamente, el estímulo
electrónico del collar sirve como una distracción que su perro
encontrará indeseable. Al obedecer, su perro aprende rápidamente a
suprimir el estímulo y esto le permite ganar confianza a medida que responde a sus órdenes. Como todos
los productos para entrenamiento INNOTEK, este collar tiene distintos niveles de estimulación que usted
puede ajustar de acuerdo al uso. Esta propiedad le permite utilizar el nivel que más se ajusta al
temperamento de su perro.
PRECAUCIÓN
Por favor, antes de usarlo por primera vez, tómese algunos minutos para leer el manual de instrucciones.
Este manual de instrucciones contiene información importante sobre programación y posiciones de ajuste
del collar, para que su entrenamiento se desarrolle con tanto éxito como sea posible. Para obtener mejores
resultados, siga los siguientes consejos:
• El collar electrónico para perros está destinado solamente para uso en Perros.
• La mayoría de los dueños de perros se sorprenden de lo mucho que se puede lograr mediante el uso de
un bajo nivel de estimulación, por lo tanto, para obtener el comportamiento deseado, utilice el nivel de
estimulación más bajo que sea necesario.
• Una batería con poca carga puede ocasionar un funcionamiento intermitente, por lo tanto, NO UTILICE EL
COLLAR si usted sospecha que la batería está baja.
• Permita que su perro se acostumbre al collar antes de comenzar el entrenamiento. Lo que usted desea
es que su perro acepte el collar como parte de una rutina y no que asocie el collar con la represión.
• NO deje el collar puesto en su perro durante más de 12 horas.
• NUNCA ejecute los procedimientos de selección de la posición de ajuste mientras su perro tiene colocado
el collar.
• Sólo se debe usar un collar electrónico cuando el dueño del perro supervisa de cerca su uso.
• Se debe mantener alejado del alcance de los niños.
De Bedienungsanweisungen 9
Es Instrucciones de uso 17
Fr Mode d'emploi 27
It Istruzioni di funzionamento 35
Ne Gebruikshandleiding 43
2100230-2_fs-15emanual.qxp 11/3/2005 10:34 AM Page 17