Petsafe Innotek Command Series Remote Trainer - Manual (Page 27)

FR
FR-3
Préparation et programmation de l’émetteur
Préparation de l’émetteur
Vissez l’antenne fournie dans l’orifice sur le dessus de l’émetteur. Pour installer la pile, enlevez
le couvercle à l’arrière de l’émetteur et enclenchez la pile alcaline de 9 volts fournie dans les
bornes appropriées.
Préparation du CS-300E
(pour le CS-1600E, CS-1600TTE, voir la section suivante)
Votre système de la série Command vous permet d’administrer :
• La stimulation avec tonalité
• La stimulation sans tonalité
• La stimulation après tonalité et un délai de 1,5 seconde
1. Appuyez sur le bouton blanc de réinitialisation, au-dessus de la pile. Le voyant sur le devant
de l’émetteur émettra une lumière JAUNE continue.
2. Appuyez immédiatement sur l’un des boutons de la colonne du centre :
• VERT – Stimulation avec tonalité
• JAUNE – Stimulation sans tonalité
• ROUGE -- Stimulation après tonalité et un délai de 1,5 seconde
• Remarquez que la lumière change de couleur pour correspondre à votre sélection.
3. Si vous ne sélectionnez pas une option avec tonalité, le système prendra automatiquement
par défaut une stimulation sans tonalité.
Réglage/Changement du code d’identification (ID)
Vous devez établir un code d’identification avant la
première utilisation et chaque fois que vous changez la
pile du transmetteur. Au cas improbable où vous auriez
des interférences provenant d’un autre dresseur
d’INNOTEK de votre secteur, il vous suffirait de changer
le code de votre transmetteur. Pour régler ou changer
le code d’identification, faites ce qui suit :
1. Appuyez sur le bouton blanc de réinitialisation, au-
dessus de la pile. Le voyant sur le devant de l’émetteur émettra une lumière JAUNE contin-
ue.
2. Appuyez sur le bouton rond BLEU, dans la colonne du centre, et relâchez-le. La lumière clig-
notera alternativement ROUGE et VERTE plusieurs fois pendant qu’elle sélectionne un code
d’identification.
Préparation du récepteur du collier
Installez la pile. Avec le bord de la clef fournie, ou une petite pièce de monnaie, dévissez la vis
du couvercle de la pile. Insérez la pile au lithium de 3 volts fournie, la borne positive (+) faisant
face à l’extérieur. Remettez le couvercle en place et serrez la vis.
RANGE
french(fr).qxp 10/27/2005 11:33 AM Page FR-3