Petsafe Innotek Command Series Remote Trainer - Manual (Page 31)

Il suffit d’appuyer sur 4 boutons pour programmer votre émetteur.
Préparation du récepteur du collier
Avec le bord de la clef fournie, ou une petite pièce de monnaie, dévissez la vis du couvercle de la
pile. Insérez la pile au lithium de 3 volts fournie, la borne positive (+) faisant face à l’extérieur.
Remettez le couvercle en place et serrez la vis.
Couplage du transmetteur avec le récepteur du collier
1. Appuyez le point en papier rouge du transmetteur contre celui du récepteur du collier.
2. Continuez à tenir les points en papier rouges l’un contre l’autre pendant que s’allument les
lumières suivantes sur le récepteur du collier : une lumière continue qui s’allumera puis
s’étein dra, suivie d’une autre lumière continue.
3. Séparez le transmetteur et le récepteur du collier d’environ 30 cm. Une lumière clignotante
apparaîtra sur le récepteur du collier.
4. Appuyez sur le BOUTON 1 du transmetteur pendant 2 secondes. La lumière rouge sur le
récepteur du collier vibrera. La stimulation commencera au moment où vous appuierez sur le
BOUTON 1. Ne touchez donc pas aux électrodes.
5. Relâchez le BOUTON 1. La lumière verte sur le récepteur du collier commencera à clignoter.
Mettre le récepteur du collier en état de marche et d’arrêt.
1. Le récepteur de collier comprend un interrupteur magnétique MARCHE/ARRÊT (ON/OFF).
Tournez le récepteur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) en utilisant l’aimant encastré dans l’émetteur,
ou un aimant domestique puissant.
2. Déterminez où se trouvent les points en papier rouge, celui de l’émetteur et celui du récepteur
du collier.
3. Faites glisser la surface du point de l’émetteur contre le point en papier rouge du récepteur.
Une lumière VERTE continue s’allumera brièvement, indiquant que le récepteur est en
MARCHE (ON). Une longue lumière ROUGE suivie d’une absence de lumière indique que le
FR-7
FR
A.
Appuyez sur le
bouton rond
BLEU pour com-
mencer la pro-
grammation. B.
Réglez le type de
stimulation en
appuyant soit sur
le bouton VERT
(stimulation con-
tinue), soit sur le
JAUNE (stimula-
tion momen-
tanée), soit sur le
ROUGE (stimula-
tion croissante). C.
Réglez le niveau
de stimulation en
vous référant au
tableau de la
page précé-
dente; dans la
colonne CHIEN 1
(DOG 1), appuyez
sur 1, 2, 3 ou 4.
1. Gamme la
plus faible
2. Gamme
moyenne
3. Gamme
moyenne/élevée
4. Gamme la
plus élevée. D.
Réglez la tonalité
en appuyant soit
sur le bouton
VERT (tonalité
avec stimula-
tion), soit sur le
bouton JAUNE
(stimulation sans
tonalité), soit sur
le bouton ROUGE
(tonalité avec
délai de 1,5 sec-
onde avant la
stimulation). E.
La programma-
tion est ter-
minée.
Recommencez la
procédure pour
la colonne CHIEN
2 (DOG 2), du
côté droit.
french(fr).qxp 10/27/2005 11:33 AM Page FR-7