Panasonic RFB33 - Manual (Page 37)

■ Accord par balayage
1. Sélectionner une bande radio avec
[BAND].
2. Maintenir la touche [ v ] ou [ a ] enfoncée
pendant plus d"une demi-seconde.
La radio balaye toutes les fréquences de la bande
sélectionnée,
et elle s’arrête automatiquement
chaque fois qu’elle trouve une station active.
•Si l’on maintient à nouveau la touche [ v ] ou [ л ] en­
foncée, le balayage reprend.
•Lorsqu’on atteint la limite supérieure ou inférieure
d’une bande, le balayage recommence.
■ Sintonia con scansione
1. Selezionare una banda radio con
[BAND].
2. Mantenere premuto [ v ] o
[ a ]
per più di
mezzo secondo.
La radio esegue la scansione di tutte le frequenze
della banda selezionata e si arresta automatica-
mente ogni volta che trova una stazione attiva.
•Se si preme di nuovo
[ v ] o [ a ] mantenendolo pre­
muto, la radio continua la scansione.
•Quando viene raggiunto il limite superiore o inferio­
re delia banda, la scansione ricomincia.
■ Sintonización con exploración
1. Seleccione una banda de radio con
[BAND].
2. Mantenga pulsado [ v ] o [ a ] durante
más de medio segundo.
La radio explora todas las frecuencias de la banda
seleccionada y se detiene automáticamente cada
vez que encuentra una emisora activa.
•Si mantiene pulsado de nuevo [ v ] o [ a ] , la radio
reanudará la exploración.
•Cuando alcance ios límites superior o inferior de la
banda, la exploración empezará otra vez.
37