Cisco 500 Series - Manual (Page 34)

34
Statement 1044—Port Connections
Warning For connections outside the building where the equipment is
installed, the following ports must be connected through an
approved network termination unit with integral circuit
protection.
10/100/1000 Ethernet
Waarschuwing Voor aansluitingen buiten het gebouw waar de apparatuur
wordt geïnstalleerd, dienen de volgende poorten
aangesloten te worden via een goedgekeurde
netwerkafsluiteenheid met integrale circuitbescherming.
10/100/1000 Ethernet
Varoitus Asennuksen sisältävän rakennuksen ulkopuolisia liitäntöjä
varten seuraavat portit on kytkettävä hyväksytyn verkon
päätelaitteen kautta ja virtapiirin on oltava kiinteästi
suojattu.
10/100/1000 Ethernet
Attention Pour les connexions extérieures au bâtiment équipé, les
ports suivants doivent être connectés à un point approuvé de
terminaison de réseau, avec protection complète du circuit.
10/100/1000 Ethernet
Warnung Für Verbindungen außerhalb des Gebäudes, in dem das Gerät
installiert ist, müssen die folgenden Anschlüsse über eine
zulässige Netzabschlusseinheit mit integralem
Leitungsschutz verbunden werden.
10/100/1000 Ethernet