Milwaukee Tool 6480-20 - Manual (Page 13)

24 25
Fig. 8
boutons avant d’installer la protection. Laissez
les rondelles de caoutchouc sur les boutons de
couple afi n d’éviter leur glissement. 5. Ti r e z l e r a n g e -
cordon jusqu’à ce
qu’il soit parallèle
au plancher. Tirez
sur le cordon pour
le tendre.
6. Ouvrez le butoir
en caoutchouc et
tirez-le par dessus
le cordon pour que
la pointe du cône
soit dirigée vers le
bas.
7. De au-dessus du
r a n g e - c o r d o n ,
poussez le butoir en
caoutchouc dans
l’anneau du range-
cordon avec la petite extrémité vers le bas. Si
la pointe du cône est sur le dessus, le butoir ne
pourra maintenir le cordon en place.
8. Desserrez le verrou du support et laissez le
support de scie revenir au-dessus des tubes de
guidage. Resserrez le verrou du support.
REMARQUE: Réglez au besoin la tension du
cordon.
9. Passer le fi l au-dessus de la scie à panneau pour
éviter d’encombrer la scie.
Vous êtes maintenant prêt à utiliser la scie à
panneau. Consultez la section « Utilisation »
pour en connaître l’usage approprié.
Alignement de la scie à panneau
Protection
anti-broutage
Protection
de lame
Bouton de couple
Trou du
bouton de
couple
Trous du
bouton de
couple
Fig. 9 Extrémité
du range-
cordon
Tube de
guidage
Fig. 10
Butoir en
caoutchouc
Support
de scie
Cordon
tendu
Range-
cordon
Boutons
de couple
1. Débranchez l’outil.
2. Fixez la protection en alignant les trous de bou-
ton de couple sur la protection de lame avec le
support de scie (Fig. 8).
3. Installez les trois boutons de couple.
4. Ramenez le support sur le dessus des tubes de
guidage et serrez le verrou du support.
5. Reprenez les étapes à l’inverse pour enlever la
protection de lame.
Montage du range-cordon
Le range-cordon garde le cordon loin de la lame et
de la pièce à travailler.
1. Pincez ensemble les
extrémités du range-
cordon tandis que
vous les faites lente-
ment glisser dans
les tubes de guidage
(Fig. 9). Ce sera un
ajustement serré.
Fixez solidement les
extrémités.
2. Enlevez la butée
en caoutchouc de
l’anneau du range-cordon (Fig. 10).
3. Déroulez le cordon et faites passer l’extrémité
avec la fi che par l’anneau.
4. Desserrez le verrou du support et abaissez le
support de scie jusqu’au bas des tubes de guid-
age. Resserrez le verrou du support.
Fig. 11
La scie à panneau est alignée à l’usine à une
tolérance de ± 0,8 mm (± 1/32"). Un alignement sur
le terrain n’est requis que si l’appareil est malmené
ou mal utilisé, ou si le moteur ou la roue doivent
être remplacés.
1,5 m 1,2 m
Support de cadre de 1,2 m
Alignez sur la
marque de 914 mm
1,82 m
0,9 m
Construction d’un outil d’alignement sur le terrain
(Fig. 11) :
Pour obtenir une précision maximale, fabriquez
une équerre de vérifi cation (Fig. 11) pour vérifi er
l’intégralité du mouvement de la scie. Construisez
l’équerre avec une règle en métal de 1,82 m (6') et
deux s métal de 1,2 m (4'). Utilisez des mesures de
0,9 m (3'), 1,2 m (4') et 1,5 m (5') pour vous assurer
de la précision.Percez des trous et fi xez les règles
avec des rivets de sûreté ou des petits écrous et
boulons. Utilisez la règle de 1,82 m (6') pour vérifi er
la précision des rouleaux et la règle de 1,2 m (4')
pour vérifi er la précision des tubes de guidage. L’outil
sert également d’équerre géante pour les tracés.
L’alignement s’effectue en quatre (4) étapes qui
doivent être exécutées dans la séquence suivante :
Étape 1 – Réglage des rouleaux
1. Vérifi ez de l’alignement des rouleaux et enlevez
les extensions (le cas échéant).
2. Repliez le support et allongez l’outil à plat pour fa-
ciliter l’accès aux écrous à rouleau. Vous pouvez
placer, avec précaution, l’outil sur la table avec
les tubes de guidage pointant vers le haut.
3. Les rouleaux les plus à l’extérieur sont station-
naires, ajustez tous les autres par rapport à ces
deux rouleaux. Posez le rebord droit de l’outil
d’alignement sur le terrain en travers des roule-
aux pour vérifi er l’alignement; tous les rouleaux
doivent entrer en contact avec le rebord.
4. Si un rouleau est plus « haut » ou plus « bas »
que le rebord droit, ajoutez un rebord droit d’au
moins 1,5 m (5') au dessus des rouleaux pour qu’il
soit à plat sur le cadre et contre les rouleaux les
plus éloignés, en plaçant les pinces au-dessus
du rouleau le plus éloigné.
5. Une fois le rebord est fi xé solidement, faites
tourner chaque rouleau pour vous assurer
q’aucun ne bloque ou ne soit trop dégagé par
rapport au rebord droit. Si un rouleau est trop
serré ou trop desserré par rapport au rebord droit,
desserrez l’écrou à rouleau. Les écrous à rouleau
sont serrés et exigent une barre de desserrage
d’au moins 460 mm (18") pour les desserrer.
6. Les rouleaux sont montés sur un moyeu excen-
trique. Si vous tournez un rouleau lorsque l’écrou
à rouleau est desserré, vous pouvez changer la
position du rouleau. Vous pourriez avoir à lever
l’avant de la barre du support à rouleau pour faire
tourner le moyeu excentrique. Faites tourner le
rouleau jusqu’à ce qu’il entre en contact avec le
rebord droit en vous assurant de ne pas plier ou
courber le rebord droit lors du repositionnement
de la roue. Serrez l’écrou à rouleau en veillant à
ne pas changer la position du rouleau. Répétez
cette opération pour les autres rouleaux, le cas
échéant.
7. Remettez l’outil en position verticale.
Fig. 12
Étape 2 – Réglage des tubes de guidage
Si la scie ne coupe pas à 90°, les tubes de guid-
age ne sont peut-être pas perpendiculaires aux
rouleaux. Débranchez le cordon d’alimentation de
la scie avant de vérifi er l’alignement ou d’effectuer
des réglages. Vérifiez l’alignement des autres
rouleaux avant de régler les tubes de guidage (voir
« Réglage des rouleaux »).
1. Pour vérifi er l’alignement du tube de guidage,
enlevez la protection supérieure pour exposer
la lame. Marquez une dent pour l’utiliser comme
référence. Si vous utilisez une lame en acier pour
haute vitesse, marquez une dent qui pointe vers
le rebord de l’outil d’alignement sur le terrain.
2. Fixer l’outil d’alignement sur le terrain à
l’assemblage de rouleaux et tirez le support de
scie vers le bas pour que la marque de repère
touche le rebord vertical de l’outil d’alignement.
Continuez à tirer le support de scie vers le bas.
Si la lame n’entre pas en contact avec l’équerre,
ou si la lame se coince dans l’équerre, les tubes
de guidage ne sont pas alignés.
3. Pour aligner les tubes de guidage, déterminez la
direction dans laquelle le dessus du guide doit
se déplacer. Si la lame entre en contact avec
l’équerre, le guide supérieur va vers l’équerre.
Si la lame n’entre pas en contact avec l’équerre,
le guide supérieur s’éloigne de l’équerre.
Écrous de
support du
tube de
guidage
4. Desserrez les écrous de support du tube de
guidage (Fig. 12), mais n’enlevez pas le support
du tube.
REMARQUE: Pour fins de clarification, la
fi gure 12 n’illustre pas le contrepoids. Il n’est
pas nécessaire d’enlever le contrepoids pour
exécuter cette étape.
5. À l’aide d’un maillet amortisseur, frappez sur le
côté du support et dans la direction où les tubes
doivent être déplacés.
6. Vérifi ez de nouveau l’ajustement des tubes aux
rouleaux en répétant la procédure au besoin.
7. Serrez les écrous du tube de guidage su-
périeur.