Milwaukee Tool 6480-20 - Manual (Page 22)

42 43
Fig. 12
Tuercas de la
abrazadera
frontal de la cuchilla entre completamente en
contacto con la escuadra. Si aparecen marcas
de quemadura en el lado derecho de la pieza
de trabajo, gire la sierra ligeramente en sentido
contrario a las manillas del reloj hasta que el ex-
tremo frontal de la cuchilla entre completamente
en contacto con la escuadra. SOLAMENTE haga
leves ajustes. 4. Afl oje las tuercas de la abrazadera del tubo guía
(Fig. 12), pero no retire la abrazadera del tubo.
Fig. 13
Tornillo de ajuste regulado
de fábrica Tuerca de
montaje
Abrazadera
del pasador
de indicación Tuerca de
montaje
6. Apriete bien las dos tuercas de cabeza hexago-
nal que sujetan la abrazadera del pasador de
indicación.
7. Enchufe la herramienta y haga otro corte de prue-
ba. Repita el procedimiento de ser necesario.
Paso 4 – Ajuste de la cuchilla – Perpendicu-
laridad
Si retira el motor de la sierra sin asegurarse que
el tornillo de ajuste regulado en fábrica entre en
contacto con la placa en el motor de la sierra, en-
tonces la cuchilla no quedará perpendicular (90°)
a la pieza de trabajo, lo que dará como resultado
cortes sin precisión.
1. Desconecte la herramienta.
2. Para realizar ajustes de perpendicularidad, afl oje
las dos tuercas de montaje en la parte frontal del
motor de la sierra. El tornillo de ajuste está ubi-
cado a la derecha de estas tuercas (Fig. 13).
3. Afloje la tuerca de fijación debajo de la
abrazadera. Apriete o afl oje el tornillo de ajuste
dependiendo del ajuste de ángulo requerido.
SOLAMENTE haga leves ajustes.
4. Apriete la tuerca de fi jación, asegurándose que
el tornillo se halle contra la placa vertical.
5. Apriete las dos tuercas hexagonales para ase-
gurar la sierra.
6. Enchufe la herramienta y haga un corte de
prueba. Repita el procedimiento de ser necesa-
rio.
OPERACION
Selección de una cuchilla
Con la herramienta se incluye una cuchilla Com-
binación/Longitudinal.
MILWAUKEE recomienda utilizar una de las
cuchillas listadas en la sección “Accesorios”. Estas
cuchillas proporcionarán un mejor rendimiento de
la herramienta y el mejor corte. Mantenga siempre
las cuchillas limpias y afi ladas a modo de obtener el
mejor rendimiento posible. Una cuchilla desafi lada
o sucia puede atorarse o quedar aplastada, y pro-
ducir un contragolpe o un corte imperfecto.
Cómo cambiar las cuchillas
1. Desconecte la herramienta.
2. Retire la guarda de la cuchilla (consulte la sec-
ción “Instalación de la guarda de la cuchilla”).
3. Para extraer el perno del husillo, use la llave
provista con la herramienta y gire el perno en
sentido contrario a las manillas del reloj a la vez
que sostiene el botón de bloqueo del husillo.
4. Retire la brida externa, la cuchilla y la brinda
interna. Limpie el husillo, las bridas, el perno y
la cuchilla para eliminar la acumulación de polvo
y restos de material.
5. Vuelva a colocar la brinda interna.
6. Instale la cuchilla con la fl echa orientada en
sentido contrario a las manillas del reloj.
7. Vuelva a colocar la brinda externa. Apriete el
perno en el sentido de las manillas del reloj
usando la llave provista con la herramienta a
la vez que sostiene el botón de bloqueo del
husillo.
8. Instalte la guarda de la cuchilla (consulte la sec-
ción “Instalación de la guarda de la cuchilla”).
NOTA: Quizás sea necesario reajustar las reglas
luego de cambiar o volver a afi lar las cuchillas
(consulte la sección “Ajuste de las reglas”).
Fig. 14
Corte transversal
Un corte transversal es un corte vertical que debe
hacerse siempre desde la parte superior hacia la
parte inferior de la pieza de trabajo.
MILWAUKEE recomienda usar un Juego de barra
de sujeción para el corte frecuente de piezas de
trabajo menores de 6 mm (1/4") (consulte la sec-
ción “Accesorios”).
La pieza de trabajo debe ser apoyada, como míni-
mo, por dos rodillos. Cuando use un Juego de guía
de corte intermedio, el material debe extenderse,
como mínimo, 102 mm (4") del soporte móvil de
la sierra en cualquiera de los lados.
Para cortar con mayor facilidad y obtener un mejor
rendimiento,MILWAUKEE recomienda usar un
Juego de extensión cuando realice cortes trans-
versales en piezas de trabajo que se extiendan 1,5
m (5') o más de la cuchilla en uno de los lados. No
realice cortes transversales en piezas de trabajo
de más de 2,4 m (8').
Pasador de indicación
Regla para cortes
transversales
ADVERTENCIA A fi n de reducir el
riesgo de lesionarse, no opere la sierra sin
las guardas en su lugar.
ADVERTENCIA A fi n de reducir el
riesgo de lesionarse, asegúrese que la herra-
mienta esté APAGADA antes de enchufarla.
Arranque y paro del motor
1. Para arrancar el motor de la sierra, empuje
hacia arriba el interruptor. El interruptor perman-
ecerá en dicha posición hasta que se empuje
hacia abajo.
2. Para detener el motor de la sierra, empuje el
interruptor hacia abajo.
ADVERTENCIA No corte piezas de
trabajo de una anchura menor que la del
soporte móvil de la sierra. A modo de garan-
tizar la seguridad, se debe mantener el apoyo
adecuado para la pieza de trabajo. Cuando
el soporte móvil se mueve sobre la pieza de
trabajo, será imposible apoyar la pieza de
trabajo con seguridad para realizar el corte.
Utilice una herramienta que se adecue mejor
a estas aplicaciones.
ADVERTENCIA A fi n de reducir el
riesgo de lesionarse, no coloque las manos
sobre o debajo del soporte móvil de la sierra
o en la trayectoria de la cuchilla.
Realización del corte:
1. Gire el motor de la sierra a la posición de corte
transversal (Fig. 14). Para girar el motor, con
una mano tire hacia fuera de los pasadores
NOTA: La Figura 12 muestra el contrapeso
desinstalado para propósitos de ilustración. No
es necesario retirar el contrapeso para realizar
este procedimiento.
5. Utilizando un mazo hueco, golpee la abrazadera
por el lado y en la dirección que los tubos deben
moverse.
6. Vuelva a verifi car la rectitud de los tubos con re-
specto de los rodillos repitiendo el procedimiento
según sea necesario.
7. Apriete las tuercas en la abrazadera del tubo
guía superior.
Paso 3 – Ajuste de la cuchilla – Paralelismo
La cuchilla debe quedar paralela a los tubos guía
o, de lo contrario, podría quemarse la cola y pro-
ducirse una ranura más ancha que el ajuste de la
cuchilla. Lleve a cabo los siguientes ajustes sola-
mente si la cuchilla pareciera estar desalineada.
SIEMPRE verifi que la alineación de los rodillos y
los tubos guía antes de ajustar la cuchilla.
1. Para verificar el paralelismo de la cuchilla,
coloque el soporte móvil de la sierra en la
posición adecuada para realizar un corte trans-
versal y haga un corte de prueba. Si la cuchilla
“se inclina”, quema marcas en el corte, etc.,
verifi que ambos lados del corte para determinar
cuál lado de la cuchilla está ocasionando el
problema.
2. Desconecte la herramienta.
3. Coloque la escuadra en los rodillos y descienda
el soporte móvil de la sierra de manera que la
escuadra sobresalga de la cuchilla.
4. Coloque la escuadra contra la cuchilla. El ex-
tremo frontal de la cuchilla debe entrar comple-
tamente en contacto con la escuadra. De lo
contrario, la cuchilla no quedará paralela a la
pieza de trabajo.
5. Afl oje (pero no extraiga) las dos tuercas de
cabeza hexagonal que sujetan la abrazadera del
pasador de indicación. Si aparecen marcas de
quemadura en el lado izquierdo de la pieza de
trabajo, gire la sierra ligeramente en el sentido
de las manillas del reloj hasta que el extremo