Milwaukee Tool 6370-21 V.1 - Manual (Page 15)

26 27
Cómo extraer e instalar el contenedor de virutas
ADVERTENCIA
•NUNCA haga funcionar la herramienta si las
guardas y el contenedor de virutas no se
encuentran instalados. Podrían ocasionarse
lesiones graves.
•A fi n de reducir el riesgo de lesionarse, use
anteojos de seguridad con protección lateral
cuando extraiga el contenedor de virutas.
Las virutas y los restos de material podrían
caerle en la cara.
1. Desconecte la herramienta antes de extraer o
instalar el contenedor de virutas.
2. Para extraer el contenedor de virutas, abra el seguro
y extraiga el contenedor de virutas de la lengüeta.
3. Para instalar el contenedor de virutas, sitúe el
pasador de la lengüeta en la lengüeta, coloque
el contenedor de virutas y afi ance el seguro.
Cómo instalar y extraer las cuchillas
1. Desconecte la herramienta antes de instalar o
extraer cuchillas.
2. Extraiga el contenedor de virutas (consulte la
sección “Cómo extraer e instalar el contenedor
de virutas”).
3. Coloque la sierra sobre una superfi cie plana con
la cuchilla orientada hacia arriba. Para extraer
el perno de la cuchilla, mantenga oprimido el
botón de bloqueo del husillo. Mediante la llave
suministrada con la herramienta, gire el perno de
la cuchilla en dirección contraria a las manecil-
las del reloj. Extraiga el perno de la cuchilla y la
brida externa de la cuchilla. No retire la brida de
cuchilla interna.
4. Extraiga la cuchilla del husillo. Siempre limpie
el husillo, la guarda superior, la guarda inferior
y las bridas de la cuchilla para remover virutas
y restos de material.
5. Para instalar una cuchilla,
coloque la cuchilla en el husil-
lo con los dientes apuntando
en la misma dirección que la
fl echa en la guarda inferior.
6. Coloque la arandela de la cuchilla en el husillo
y apriete el perno de la cuchilla con la mano.
7. Mientras mantiene oprimido el botón de bloqueo,
use la llave de tuercas para girar el perno de la
cuchilla en el sentido de las manecillas del reloj
y apretarlo.
8. Vuelva a colocar el contenedor de virutas
(consulte la sección “Cómo extraer e instalar el
contenedor de virutas”).
6 mm (1/4")
Fig.1
• Use precaución adicional al aserrar en muros
existentes u otras áreas donde no haya visibi-
lidad. La hoja saliente puede cortar objetos que
podrían causar contragolpe.
Operación general
Siempre sujete con fi rmeza la pieza en un cabal-
lete o en un banco de trabajo. Consulte la sección
“Aplicaciones” para determinar la manera cor-
recta de apoyar su pieza de trabajo en situaciones
diferentes.
1. Marque una línea de corte. Coloque el frente de
la zapata en el borde de la pieza de trabajo sin
hacer contacto con la cuchilla. Sujete la empuña-
dura del gatillo con una mano y la empuñadura
delantera con la otra.
2. Alinee la línea guía con la línea de corte. Coloque
sus brazos y su cuerpo en posición para resistir
el CONTRAGOLPE.
3. Tire del gatillo y permita que el motor alcance la
velocidad máxima antes de comenzar el corte.
4. Al cortar, mantenga la zapata apoyada sobre
la pieza de trabajo y sujete fi rmemente la her-
ramienta. No fuerce la herramienta a través de la
pieza de trabajo. Al forzar la herramienta puede
ocasionar el CONTRAGOLPE. Aplique presión
continua para realizar el corte a la vez que sigue
la línea de corte a través de la línea guía.
5. Al efectuar un corte parcial, al reanudar un corte
o al corregir la dirección, deje que la cuchilla se
detenga completamente. Para continuar el corte,
centre la cuchilla en la ranura, retroceda la sierra
del borde de corte unas cuantas pulgadas, tire
del gatillo y reintroduzca el corte lentamente.
6. Si la sierra se atora y se detiene, continúe su-
jetándola fi rmemente y suelte inmediatamente
el gatillo. Sujete la sierra en la pieza de trabajo,
sin moverla, hasta que la cuchilla se detenga
completamente.
OPERACION
ADVERTENCIA A fi n de reducir el
riesgo de lesionarse, toda persona en el área de
trabajo deberá usar anteojos de seguridad con
protección lateral. Desenchufe la herramienta
antes de cambiar accesorios o realizar ajustes.
Cómo ajustar la profundidad de corte
1. Desconecte la herramienta antes de ajustar la
profundidad de la cuchilla.
2. Para ajustar la profundidad de corte, sujete la
sierra por la empuñadura y afl oje la palanca de
ajuste de profundidad de corte tirando de ella
hacia arriba, en dirección contraria a la zapata.
3. Eleve o descienda la zapata hasta la posición
deseada. Para seleccionar la profundidad de
corte apropiada, la cuchilla no debe extenderse
más de 6 mm (1/4") por debajo del material a
cortar.
4. Empuje la palanca de ajuste de profundidad ha-
cia abajo para asegurar la posición de la zapata.
Cómo vaciar el contenedor de virutas
Las virutas y restos de material de la pieza de
trabajo se recolectan dentro de un contenedor de
virutas, el cual deberá vaciarse para garantizar el
funcionamiento correcto de la herramienta.
1. Desconecte la herramienta.
2. Extraiga el contenedor de virutas (consulte la
sección “Cómo extraer e instalar el contenedor
de virutas”) y vacíelo. Utilice un cepillo para
asegurarse que se hayan removido todas las
virutas y restos de material.
3. Remueva las virutas y restos de material de la
guarda superior, la cuchilla y el alojamiento.
4. Vuelva a colocar el contenedor de virutas
(consulte la sección “Cómo extraer e instalar
el contenedor de virutas”).
Fig.2
Causas del contragolpe y advertencias rela-
cionadas
– El contragolpe es una reacción repentina a una
hoja de sierra pellizcada, amarrada o mal aline-
ada que ocasiona que la sierra se levante y se
salga de la pieza de trabajo y hacia el operador
de forma incontrolada;
– Cuando la hoja se pellizca o se amarra estrecha-
mente por el cierre de la separación de corte, la
hoja se para y la reacción del motor impulsa la
unidad con gran rapidez hacia el operador;
– Si la hoja se tuerce o pierde la alineación en el
corte, los dientes del borde trasero de la hoja
pueden enterrarse en la superfi cie superior de
la madera, ocasionando que la hoja se salga de
la separación de corte y salte hacia el operador.
El contragolpe es el resultado del uso incorrecto
de la sierra y/o de procedimientos o condiciones
de operación incorrectos y puede evitarse to-
mando las precauciones correspondientes que
se indican a continuación.
• Mantenga un agarre fi rme con ambas manos
sobre la sierra y coloque los brazos para resistir
las fuerzas de contragolpe. Posicione el cuerpo
a cualquiera de los dos lados de la hoja, pero
no en línea con la hoja. El contragolpe podría
ocasionar que la sierra saltara hacia atrás, pero
las fuerzas de contragolpe pueden ser controladas
por el operador si se toman las precauciones cor-
respondientes.
• Cuando la hoja se esté amarrando o cuando
se interrumpa un corte por cualquier motivo,
suelte el gatillo y sostenga la sierra inmóvil
dentro del material hasta que la hoja se detenga
por completo. Nunca intente retirar la sierra de
la pieza ni jalarla hacia atrás mientras la hoja
se encuentre aún en movimiento, pues puede
producirse un contragolpe. Investigue y siga
acciones correctivas para eliminar la causa del
amarre de la hoja.
• Al reiniciar una sierra dentro de la pieza de
trabajo, centre la hoja de la sierra en la sepa-
ración de corte y verifi que que los dientes de
la sierra no estén insertados en el material.
Si la hojas de la sierra se está amarrando, pu-
ede avanzar hacia arriba o dar un contragolpe
de la pieza de trabajo al reiniciarse la sierra.
• Soporte los paneles grandes para minimizar
el riesgo de que la hoja pellizque y dé un
contragolpe. Los paneles grandes tienden a
pandearse con su propio peso. Deben colocarse
soportes debajo del panel a ambos lados, cerca
de la línea de corte y cerca del borde del panel.
• No utilice hojas romas ni dañadas. Las hojas
sin fi lo o que estén incorrectamente colocadas
pueden producir una separación de corte angosta,
causando fricción excesiva, amarre de la hoja y
contragolpe.
• Las palancas de ajuste de la profundidad de
la hoja y bisel deben estar apretadas y fi rmes
antes de hacer el corte. Si el ajuste de la hoja
cambia durante el corte, puede causar amarre y
contragolpe.