Milwaukee Tool 6394 User Manual

Page 11

Advertising
background image

20

21

2. Alignez la ligne de vue avec la ligne de coupe.

Mettez les bras et le corps en position de résis-
ter au mouvement de RECUL. Appuyez sur la
détente et laissez le moteur atteindre son plein
régime avant d’entamer la coupe.

3. Durant la coupe, gardez la semelle de l’outil à

plat sur le matériau et conservez une bonne
emprise. Ne forcez pas l’outil en avant pour
éviter de provoquer un mouvement de RECUL.

4. Lorsque vous effectuez une coupe partielle, que

vous recommencez à mi-coupe ou changez de
direction, laissez la lame s’arrêter complètement
avant de reprendre. Pour reprendre la coupe,
centrez la lame dans l’entaille, reculez la scie
de quelques pouces et appuyez sur la détente
pour réengager lentement la lame.

5. Si la lame reste coincée, gardez une bonne

prise et relâchez immédiatement la détente.
Maintenez la scie immobile dans le trait de scie
jusqu’à ce que la lame s’arrête complètement.

6. Lorsque la coupe est terminée, assurez-vous que

le garde-lame inférieur se referme et que la lame
s’arrête complètement avant de poser la scie.

Frein Életronique (No de cat. 6394)
Modèles spécifi ques est pourvu d'un frein élec-
tronique. Le frein arrête la lame dès que vous
relâchez la détente et vous permet de poursuivre
votre travail. La lame s'arrête généralement en
deux secondes. Cependant, il peut y avoir un
délai entre le moment où vous relâchez la détente
et l'application du frein. Occasionnellement, le
frein peut manquer. Si le frein manque fréquem-
ment, faites vérifi er la scie à un centre-service
MILWAUKEE accrédité. Le frein n'est pas un sub-
stitut du garde-lame. Vous devez donc attendre que
la lame soit complètement arrête avant de retirer
la scie de l'entaille. Pour que le frein fonctionne
correctement, il faut employer des balais de qualité
appropriée. Lorsque vous procédez à la remise
en état de l'outil, n'employez que les balais de
rechange MILWAUKEE.

Dépistage des dérangements
Si la lame ne suit pas une ligne droite :
• Les dents sont émoussées sur un côté. Cela est

causé par le con

tact avec des objets durs, une

pierre ou un clou, qui ont usé les dents sur un
côté. La lame coupe alors du côté où les dents
sont intactes.

• La semelle est hors ligne ou inclinée
• La lame est gauchie
• Défaut d’utiliser le guide-refente ou le guide-coupe
Si la lame reste coincée, fume ou devient bleuie
par la friction :
• Les dents sont émoussées
• La lame est posée dans le mauvais sens
• La lame est gauchie
• La lame est encrassée
• Le matériau n’est pas correctement supporté
• Défaut d’utiliser la bonne lame

Sélection des différentes positions de la poi-
gnée Tilt-lok™
Grâce aux réglages de la poignée Tilt-Lok™,
l’utilisateur peut obtenir des angles d’attaque
optimum. Elle est équipée de huit (8) crans de po-
sitionnement rapide. Consultez la section intitulée
« Réglage de la poignée Tilt-lok™ » pour obtenir
de plus amples informations sur son utilisation. Le
tableau suivant vous indique différentes positions
d’utilisation de la poignée.

AVERTISSEMENT

Pour réduire les

risques d’explosion, de chocs électriques et
de dommages à la propriété, vérifi ez toujo-
urs que la zone de travail ne contient pas de
tuyaux ou de câbles cachés avant de com-
mencer à percer.

APPLICATIONS

Utilisation

Positions de la Poignée
Tilt-Lok™ Suggérées

Pour les coupes
effectuées au
niveau ou près
de la taille.

Lorsque la poignée est en po-
sition basse l’utilisateur peut
exercer une pression plus
forte lors de la coupe.

Pour les
coupes minces
effectuées au
niveau ou près
de la taille.

Lorsque la poignée est en
position basse, l’utilisateur
peut exercer une pression
descendante plus forte lors
d’une coupe peu profonde et
un meilleur contrôle de la scie.

Pour les coupes
effectuées en
dessous du
niveau de la
taille, par terre
par exemple.

Lorsque la poignée est en
position haute, l’utilisateur
n’est pas obligé de se
« pencher » autant et il
peut exercer une pression
descendante plus forte.

Pour les coupes
effectuées
au dessus
de la tête, au
plafond par
exemple.

Lorsque la poignée est en
position haute, l’utilisateur
peut effectuer des coupes au
dessus du niveau de la tête
sans avoir à tendre autant
le bras. Une telle position
permet aussi d’exercer une
pression plus forte vers le
haut.

* Ces conseils ne sont que des suggestions ;

la position de coupe optimale dépend en fait
de l’utilisation de la scie et des préférences de
l’utilisateur.

Coupe des grands panneaux
Les grands panneaux et les planches longues
s’affaissent et se plient s’ils ne sont pas correcte-
ment supportés. Si vous essayez de les couper
sans les placer de niveau sur un appui, la lame de la
scie aura tendance à se coincer, ce qui provoquera
un mouvement de recul de la scie.
Appuyez les panneaux tel qu’indiqué. Assurez-vous
de régler la profondeur de coupe pour ne tailler
qu’à travers le matériau et non à travers les appuis.

Fig. 13

Refente du bois
Refendre, c’est tailler le long du grain du bois. Choi-
sissez une lame appropriée à la tâche. Servez-vous
d’un guide de refente pour les coupes de 102 mm
(4") de largeur ou moins. Pour installer le guide
de refente, glissez la tige du guide dans l’une des
rainures pratiquées sur chaque côté de la semelle
de la scie. La largeur de la coupe est la distance
entre l’intérieur de la lame et le bord intérieur de
l’extrémité du guide, tel qu’indiqué. Réglez le guide
à la largeur désirée et fi xez le réglage en serrant
les boulons du guide de refente.
Lorsque vous effectuez une refente plus large que
102 mm (4"), clouez une planche de 25 mm (1")
( sur le matériau et servez-vous en pour guider le
bord intérieur de la semelle durant la coupe.

Fig. 14

Fig. 15

Coupe borgne
Une coupe borgne est une coupe effectuée pour
pratiquer une ouverture au milieu d’un matériau
lorsqu’il est impossible de commencer la coupe au
bord. Nous recommandons l’emploi d’un passe-par-
tout Sawzall

®

ou d’une scie sauteuse pour ce genre

de coupe. Toutefois, si vous êtes dans l’obligation
d’employer une scie circulaire, SOYEZ PRUDENT.
Afi n de pouvoir contrôler la scie durant une coupe
borgne, maintenez la avec deux mains (Fig. 15).
1. En commençant à un angle, alignez le guide-

coupe sur la ligne de coupe. Inclinez la scie en
avant en appuyant fermement le devant de la
semelle sur le matériau. La lame devrait être
directement au-dessus de la ligne de coupe mais
sans toucher au matériau. Relevez le garde-
lame inférieur à l’aide du levier du garde-lame
inférieur.

2. Appuyez sur la détente et laissez la lame attein-

dre son plein régime. En vous servant du devant
de la semelle comme point d’appui, abaissez
graduellement l’arrière de la scie pour que la
lame s’enfonce dans le matériau.

3. Lorsque la semelle est à plat sur le maté-

riau, relâchez le levier du garde-lame inférieur.
Avancez la scie jusqu’à l’angle de la ligne de
coupe. Relâchez la détente et laissez la lame
s’arrêter complètement avant de la retirer de
l’entaille. Répétez le procédé pour tailler chacun
des côtés de l’ouverture. Utilisez un passe-
partout Sawzall

®

, une scie sauteuse ou une

petite scie à main pour fi nir la coupe dans les
coins, si nécessaire.

AVERTISSEMENT

Avant d’entamer

une coupe en plongée, afin de réduire le
risque de choc électrique, inspectez l’aire de
coupe, pour en déceler les conduits et les fi ls
électriques.

Coupe transversale du bois
Une coupe transversale est une coupe à travers le
grain du bois. Choisissez une lame appropriée à
la tâche. Avancez la scie lentement pour éviter de
déchirer ou d’arracher les fi bres du bois.

Advertising
This manual is related to the following products: