Milwaukee Tool 6394 User Manual

Page 9

Advertising
background image

16

17

MONTAGE DE L’OUTIL

Retrait et remplacement du cordon à verrou
Positive-Lok

®

No de Cat. 6394

Le cordon Positive-Lok

®

exclusif à MILWAUKEE

est facile à changer ou remplacer sur place. Le
verrou Positive-Lok

®

maintient fermement le cordon

fi xй а l’outil.

1. Pour retirer le cordon à verrou Positive-Lok

®

,

poussez le bouton de dégagement à la position
indiquée et faites tourner le noeud du cordon 1/4
de tour vers la gauche, puis retirez le cordon.

Fig. 1

2

1

Bouton de dégagement
du cordon

Choix d’une lame
Choisissez une lame adaptée à votre application.
Reportez-vous à la section « Accessoires » pour
une liste des lames à utiliser dans les applications
correctes de cet outil.
Utilisez toujours des lames bien affûtées. Les
lames émoussées tendent à surcharger l’outil et à
accroître les risques de RECUL. N’utilisez que des
lames à saignée étroite dont la vitesse maximum
admissible est supérieure à la vitesse à vide indi-
quée sur la plaque signalétique de l’outil. Lisez les
directives du fabricant de la lame avant de l’utiliser.
N’utilisez aucun type de meule à tronçonner ou de
disque diamant pour tronçonnage à sec. Utilisez le
type de lame approprié à la tâche. L’utilisation d’une
lame incorrecte risque de réduire le rendement ou
d’endommager la lame. N’utilisez pas de lames
fêlées ni de lames dont des dents sont cassées.
N’affûtez pas les lames pour métaux ferreux; suivez
les conseils d’affûtage du fabricant de la lame.

AVERTISSEMENT

Utiliser unique-

ment des accessoires dotés d’une cote de
vitesse maximale qui est au moins égale à la
vitesse de rotation (en r/min) inscrite sur la
plaque signalétique de l’outil.

Fig. 2

Découpage et coupe transversale
Une lame à usages multiples pour le découpage,
la coupe transversale et l’assemblage en onglet
des bois durs, des bois mous, du contreplaqué
et des matériaux composés.

Charpentage et découpage
Conçue pour un découpagerapide et précis le
long du grain dans les bois durs ou mous, là où
un coupe transversale n’est pas nécessaire.

Contreplaqué et placage
Recommandée pour la coupe du contreplaqué,
des matériaux composés et de tous les types de
bois exigeant un fi ni plus lisse.

Finition et garniture
Conçue spécialement pour la coupe transversale
et l’assemblage en onglet lorsqu’une coupe très
lisse est requise. Coupe également l’aluminium.

Fig. 3

Boulon de lame

Bride

extérieure

Bride
intérieure

Pivot

Fig. 4

4. Pour installer une lame, placez la lame sur le

pivot, les dents pointant dans la même direc-
tion que la fl èche sur le garde-lame inférieur
(Fig. 4). Abaissez le garde-lame inférieur.

5. Installez la bride extérieure y rebord de la lame

sur le montant et resserrez l’écrou manuelle-
ment. Le plus grand diamètre de la bride extéri-
eure doit appuyer sur la lame (Fig. 3).

6. Serrez le boulon à fond à l’aide de la clé de

pendant que vous retenez le pivot avec le bouton
de verrouillage.

Fig. 5

Fig. 6

6 mm

3. Faîtes monter ou descendre le patin jusqu’à ce

qu’il se trouve à la position désirée. Des gradu-
ations inscrites tout les 6 mm (1/4") sur la partie
intérieure du dispositif de sécurité supérieur,
vous permettent de régler la profondeur. Pour
régler correctement la profondeur, la lame ne doit
pas dépasser de plus de 6 mm (1/4") du matériau
coupé (Fig. 6).

Réglage de profondeur
1. Débranchez l’outil.
2. Afi n de régler la profondeur de la coupe, tenez la

scie par la poignée Tilt-Lok™ et libérez le levier
de réglage de la profondeur en le soulevant et
en l’éloignant du patin (Fig. 5).

4. Faîtes pivoter le levier de réglage de la profon-

deur vers le patin puis poussez le vers le bas
afi n de le bloquer.

Vis de réglage de biseau
1. Débranchez l’outil.
2. Afi n de régler l’angle de la coupe, tenez la scie

par la poignée Tilt-lok™ et libérez le levier de
réglage du biseau en le soulevant et en le rap-
prochant de la lame (Fig. 7).

Fig. 7

AVERTISSEMENT

Pour réduire les

risques de blessures, débranchez toujours
l’outil avant d’y effectuer des réglages, d’y
attacher ou d’en enlever les accessoires.
L’usage d’accessoires autres que ceux qui
sont spécifi quement recommandés pour cet
outil peut comporter des risques. Tout autre
type d’accessoire pourrait être dangereux.

PICTOGRAPHIE

Double Insolation

Volts

Tensio CA et CD

Tension CA seul.

Ampères

Tours-minute á vide (RPM)

C

US

Underwriters Laboratories, Inc.,
États-Unis et Canada

2. Pour installer le cordon à verrou Positive-Lok

®

,

alignez la rainure et la clavette du connecteur
et du logement et poussez le connecteur à fond
dans le logement de l’outil. Tournez le cordon 1/4
de tour à droite et le bouton de dégagement va
s’enclencher en position de verouillage.

Vérifi cation du fonctionnement du protecteur
inférieur
Vérifi ez le fonctionnement et l’état du ressort du
levier protecteur. Si le protecteur et le levier ne
fonctionnent pas correctement, vous devez les
réparer avant d’utiliser la scie. Il peut arriver que le
protecteur inférieur fonctionne lentement à cause
de la présence de pièces endommagées, d’un
encrassement ou d’une accumulation de débris.
1. Débranchez l’outil avant de vérifi er le protecteur

inférieur.

2. Placez l’outil sur le côté.
N.B.

: Si l’outil n’est pas placé sur le côté, cette

méthode n’indique pas si le protecteur inférieur
fonctionne correctement.

3. Saisissez le protecteur inférieur par les côtés et

poussez-le sur toute sa course dans le logement
de la lame.

4. Relâchez le protecteur inférieur.
• Si le protecteur revient immédiatement à sa

position d’origine, il fonctionne correctement
et vous pouvez continuer à l’utiliser.

• Si le protecteur ne revient pas immédiatement

à sa position d’origine, nettoyez les protecteurs
supérieur et inférieur afi n d’éliminer la sciure et
les débris. Vérifi ez de nouveau son fonctionne-
ment en reprenant l’étape 1.

• Si le protecteur ne fonctionne toujours pas,

contactez un centre de service MILWAUKEE
pour le faire réparer.

Installation et retrait de la lame
1. Débranchez l’outil pour installer ou retirer la lame.
2. Placez la scie sur une surface plate, la lame vers

le haut. Pendant que vous maintenez le bouton
de verrouillage à fond, dévissez (sens inverse-
horaire) le boulon du pivot à l’aide de la clé de
qui accompagne l’outil. Retirez l’écrou ainsi que
le rebord de la lame.

3. Relevez le garde-lame inférieur en poussant

le levier vers le haut. Retirez la lame du pivot.
Débarrassez toujours le pivot, le garde-lame
supérieur et le garde-lame inférieur de la saleté
et du bran de scie.

N.B. : N’enlevez pas la bride intérieure de lame.

Le plus grand diamètre de la bride intérieure doit
appuyer sur la lame (Fig. 3).

Advertising
This manual is related to the following products: