SeaLand 7200 Series MasterFlush Toilet Quick-start Guide - Manual (Page 32)

33
Descarga normal
Pressione o interruptor “Flush” (Descarga) (3) para baixo e
mantenha-o pressionado até os resíduos desaparecerem da sa-
nita (cerca de 10-20 segundos). Este interruptor ativa uma bomba
de trituração que drena a água e os resíduos da sanita, tritura e
impulsiona o efl uente para a linha de descarga.
Para usar menos água nas descargas de apenas líquidos, pressione o interruptor
“Flush” (Descarga) durante um período de tempo mais breve.
Se a sanita não fi car totalmente vazia e encher com água do mar durante a descar-
ga, feche a válvula de entrada parcialmente até a sanita fi car vazia e o efl uente ser
totalmente descarregado. Em seguida, quando as válvulas de entrada e de descarga
estiverem completamente abertas, efetue a descarga sanitária durante alguns segun-
dos para esvaziar a sanita e o sistema de descarga.
Colocação em funcionamento do sistema sanitário
1. Abra a entrada de água do mar e os vedantes da saída de
descarga sanitária.
2. Pressione o interruptor “Flush” (Descarga) (3) e mantenha-o
pressionado durante, pelo menos, 10 segundos.
3. Deite várias folhas de papel higiénico na sanita e repita o
ciclo. A sanita deve fi car completamente vazia.
Colocação em funcionamento do sistema sanitário
1. Ligue o fornecimento de água doce para a sanita.
2. Pressione o interruptor “Flush” (Descarga) (2) e mantenha-o
pressionado durante, pelo menos, 10 segundos.
3. Deite várias folhas de papel higiénico na sanita e repita o
ciclo. A sanita deve fi car completamente vazia.
Descarga normal
ADICIONAR ÁGUA À SANITA
Pressione o interruptor “Add Water” (Adicionar água) (1) e
mantenha-o pressionado até o nível de água pretendido ser
alcançado. (Não pressione o interruptor “Add Water” (Adicionar
água) durante demasiado tempo, pois a água poderá transbordar.) Apenas é necessário
adicionar mais água durante a descarga de resíduos sólidos.
DESCARGA SANITÁRIA
Pressione o interruptor “Flush” (Descarga) (2) para baixo e mantenha-o pressionado
até os resíduos desaparecerem da sanita (cerca de 10 a 20 segundos). Este interrup-
tor ativa uma bomba de trituração que drena a água e os resíduos da sanita, tritura e
impulsiona o efl uente para a linha de descarga/depósito de contenção.
Para usar menos água nas descargas de apenas líquidos, pressione o interruptor
“Flush” (Descarga) durante um período de tempo mais breve.
Operação MasterFlush
Descarga de água doce
2
1
3
Descarga de água do mar
Atenção! Perigo de inundação
Se a sanita estiver conectada a QUALQUER tubagem, feche SEMPRE os
vedantes quando a sanita não for usada (mesmo que o barco não seja utilizado
durante um breve período de tempo). Todos os passageiros TÊM de saber
como fechar as válvulas quando a sanita nгo й usada. Caso contrário, poderão
surgir inundações que podem causar perda de propriedade e de vida.
PT