American Sanders 3DS Orbital Sander - Manual (Page 59)

Clarke ® American Sanders Manuale per l’operatore (IT) - 3DS -59-
IT ITALIANO
PERICOLO: il mancato rispetto delle indicazioni di PERICOLO affisse sulla macchina o
contenute in questo manuale può provocare lesioni gravi o mortali al person-
ale. Leggere e seguire sempre tutte le indicazioni di PERICOLO riportate nel
Manuale per l’operatore e sulla macchina.
AVVERTENZA: il mancato rispetto delle indicazioni AVVERTENZA affisse sulla macchina o
contenute in questo manuale possono provocare gravi lesioni al personale.
Leggere e seguire sempre tutte le indicazioni di AVVERTENZA riportate nel
Manuale per l’operatore e sulla macchina.
ATTENZIONE: il mancato rispetto delle indicazioni di ATTENZIONE affisse sulla macchina
o contenute in questo manuale possono provocare lesioni minori, danni alla
macchina o ad altre attrezzature. Leggere e seguire sempre tutte le indica-
zioni di ATTENZIONE riportate nel Manuale per l’operatore e sulla macchina.
PERICOLO: leggere sempre il Manuale per l’operatore prima di usare o effettuare interventi di manuten-
zione o riparazione, per evitare di causare lesioni al personale o danni alle attrezzature. La
macchina deve essere utilizzata solo da personale debitamente qualificato. Se l’operatore
non è in grado di comprendere l’inglese, sarà necessario spiegargli dettagliatamente
il contenuto del manuale prima di autorizzarlo ad usare la macchina.
PERICOLO: l’uso di una macchina non perfettamente montata può provocare lesioni agli operatori e danni
alle attrezzature. Verificare sempre di aver montato tutti i componenti prima di mettere la
macchina in funzione. Verificare sempre che i dispositivi di fissaggio siano correttamente
serrati. Eseguire tutti gli interventi di regolazione conformemente a quanto indicato nelle
specifiche.
PERICOLO: materiali esplosivi. Rischio di lesioni gravi o mortali. La sabbiatura e finitura di pavimenti
in legno può comportare il rischio di esplosioni o incendi. Non usare la macchina in pre-
senza di solventi, diluenti, alcol, combustibili, finiture per pavimenti, segatura o altri materiali
infiammabili. I vapori e la segatura rilasciati durante le operazioni di sabbiatura o finitura
possono creare ambienti a rischio di esplosione. Spegnere o evitare di usare accendisigari,
luci pilota, scintille elettriche e ogni altro tipo di fiamma libera. Tenere l’area di lavoro
ben ventilata.
PERICOLO: la polvere che viene prodotta durante la sabbiatura dei pavimenti può incendiarsi o esplodere
spontaneamente. Gettare immediatamente tutta la polvere risultante dalla sabbiatura in un
contenitore metallico privo di combustibili. Non incenerire la polvere.
PERICOLO: non eseguire interventi di manutenzione mentre la macchina è collegata alla rete elettrica
per evitare il rischio di scosse elettriche. Scollegare sempre la macchina dall’alimentazione
elettrica prima di eseguire interventi di manutenzione. Rimuovere sempre la spina elettrica
dalla presa a muro prima di sostituire il cuscinetto della spazzola o altri accessori. Scollegare
sempre la macchina dall’alimentazione elettrica prima di allontanarsi dalla macchina.
PERICOLO: non usare la macchina se il cavo elettrico danneggiato per evitare il rischio di scosse
elettriche. Tenere il cavo di alimentazione lontano dal cuscinetto. Collocare sempre il cavo
di alimentazione sopra alla macchina. Non movimentare la macchina tirandola dal cavo di
alimentazione.
PERICOLO: non collegare la macchina a un circuito sprovvisto di idonea messa a terra per evitare il
rischio di scosse elettriche. Verificare che la macchina sia collegata a un impianto elettrico
trifase con idonea messa a terra. Non rimuovere o disattivare il conduttore di messa a terra
sul cavo di alimentazione. Se il conduttore di messa a terra non è presente o si sospetta
che non funzioni correttamente, rivolgersi a un elettricista qualificato.
PERICOLO: tenere mani, piedi e indumenti larghi a distanza di sicurezza da tutte le parti mobili della
macchina. Scollegare sempre la macchina dall’alimentazione prima di sostituire il cuscinetto
o il disco abrasivo o prima di effettuare interventi di manutenzione. Utilizzare la macchina
solo in posizione verticale, dopo aver verificato che il gruppo di sabbiatura sia a contatto
con il pavimento. Non allontanarsi mai dalla macchina se è collegata alla rete elettrica.
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA DEGLI OPERATORI