Laerdal IV Torso User Manual

Page 9

Advertising
background image

9

FRANÇAIS

Pièces détachées

09 20 01 Coussinet de remplacement pour la

zone sous-clavière

09 20 03 Coussinet de remplacement pour la

zone fémorale

09 21 03 Sang simulé
09 20 10 Coquille interne du tronc pour perfu-

sion

09 20 11 Coquille externe du tronc de perfusion
09 20 12 Jeu de tubes de pulsation pour le tronc

de perfusion

09 20 10

09 20 12

09 20 11

09 20 03

09 20 01

09 21 03

dans la coquille du tronc. Insérez les veines
longues dans les rainures à l’intérieur de la
coquille interne. Reliez les tuyaux du coussinet
vers le tube de pulsation du côté du cou et du
fémur sur la coquille interne. Schéma nº2.
Les coussinets sont préalablement remplis de
sang et peuvent être utilisés immédiatement
après être sortis de leur emballage et assemblés.
Pour enlever un coussinet, il suffit de débrancher
le tube de pulsation et de sortir le coussinet en
le tirant vers le haut.

Fermeture du torse
Posez la tête de la coquille externe au niveau de
celle de la coquille interne. Du côté de la taille de
la coquille externe, tirez le rabat vers l’extérieur
tout en pressant vers l’intérieur avec votre
pouce. Rabaissez la coquille externe jusqu’à ce
qu’elle s’emboîte correctement sur les coussinets
de l’autre coquille. Schéma nº3.

Utilisation

Recommandations concernant les seringues
Veine jugulaire externe
18 G ou plus petite

Sous-clavière, jugulaire interne et fémorale
14 G ou plus petite

Remplir les coussinets de sang simulé
La peau artificielle et les veines sont autoscellants
lorsque l’on retire une aiguille ou un cathéter.
Toutefois, étant donné que le volume à l’intérieur
des veines fournies est limité, il faudra parfois
remplacer le sang perdu pendant la pratique ou
lorsque le “flash back” est insuffisant. Une
bouteille de sang simulé est fournie avec chaque
torse de perfusion Laerdal.
Pour la remplir une fois celle-ci vidée, relevez la
coquille externe du tronc. Placez deux cathéters
sur l’extrémité de la veine longue sortant du
coussinet. Remplissez une seringue de sang
simulé et injectez avec précaution dans l’un des
cathéters en laissant l’air circuler depuis l’autre
cathéter, jusqu’à remplir la veine. Faites bien
attention à ne pas injecter trop de sang à la fois
dans les veines car ceci produirait une pression
excessive qui pourrait provoquer des fuites au

niveau des points de ponction.
En plus de sa fonction de remplissage, cette tech-
nique peut servir à simuler plusieurs degrés de
pression artérielle.

Simulation de pouls
Les artères contenues dans les coussinets ne
contiennent pas de sang simulé, juste de l’air.
Lorsque les coussinets sont reliés aux tubes de
pulsation sur la coquille externe du torse, le man-
chon de pouls externe peut être utilisé pour
simuler un pouls palpable sur les coussinets.

Entretien
- Lorsque vous retirez un cathéter du

coussinet, appuyez sur le point de ponction
veineuse à l’aide d’un coton ou d’une gaze.
Ceci limitera les taches de sang sur la peau
du coussinet.

- Utilisez des gants en latex ou en vinyle

lorsque vous manipulez le tronc
d’entraînement à la perfusion. Ceci réduira les
risques de taches sur les coussinets.

- Pour enlever d’éventuelles taches de sang

simulé sur les coussinets, essuyez ceux-ci avec
de l’eau tiède puis laissez-les sécher.

Advertising