2i 2h, Posizionamento e messa in opera, Positioning and installing the appliance l c – Fulgor Milano FBC 342 TNFED User Manual

Page 14

Advertising
background image

IT

GB

14

995

POSIZIONAMENTO E MESSA IN OPERA

2g

POSITIONING AND INSTALLING THE APPLIANCE

L

C

2i

2h

P

2l

D

2m

2g Rimontare la cerniera C e supporto L sul lato sinistro. (Il copricerniera

H, deve essere rimontato alla fi ne dell’installazione).

2h Rimontare il supporto centrale L sul lato destro.

2i Rimontare la porta inferiore.

2l Inserire il perno P interponendo il distanziatore D.

2m Smontare gli elementi di traino porte S e rimontarli sul lato opposto.

2g Fit hinge C and support L on the left side. (The hinge cover H, must be

refi tted at the end of installation).

2h Refi t the middle support L on the right side.

2i Refi t the lower door.

2l Insert pin P and spacer D.

2m Remove the door opening/closing elements S and reassemble them on

the opposite side.

Advertising