Ivoclar Vivadent MultiCore Flow User Manual

Page 10

Advertising
background image

Interacciones
Los materiales que contengan eugenol o bien esencia de clavo inhiben la
polimerización de los composites. No utilizar tales materiales junto con
MultiCore Flow.

Aplicación
Aplicar el agente adhesivo dentinario sobre las superficies de dentina.
Ivoclar Vivadent recomienda el uso de los agentes adhesivos AdheSE

®

,

Syntac

®

o ExciTE

®

en caso de aplicarse MultiCore Flow por fotopolimeri-

zación. En caso de renunciarse a una fotopolimerización de MultiCore se
recomiendan adhesivos de polimerización dual como, p. ej., ExciTE F DSC.
Estas instrucciones describen el proceso con AdheSE. Por favor, consulte las
instrucciones de los respectivos adhesivos para más información.
– Se debe asegurar un campo de operaciones seco. Lo ideal es utilizar

dique de goma, ej OptraDam Plus.

– Aplicar una adecuada cantidad de AdheSE Primer con un pincel. Todas las

superficies dentinarias deben humectarse adecuadamente. Si fuera
necesario, se deberá volver a aplicar Primer. Una vez que las superficies
dentinarias han sido minuciosamente recubiertas con el Primer de
AdheSE, éste se debe frotar en toda la superficie durante otros 15 se-
gundos. El tiempo de reacción total no deberá ser inferior a 30 seg.

– Dispersar el exceso de AdheSE Primer con un fuerte chorro de aire, hasta

que la película líquida haya desaparecido.

– Aplicar AdheSE Bond.
– Dispersar AdheSE Bond con un chorro de aire muy débil. Evitar

encharcamientos. De forma alternativa, se puede eliminar el exceso de
AdheSE Bond con un cepillo seco/nuevo.
Nota
El AdheSE Bond no contiene solvente que deba evaporarse. Se debe tener
cuidado de no eliminar el adhesivo con el chorro de aire. Todas las super-
ficies preparadas deben recubrirse adecuadamente con el AdheSE Bond.

– Polimerizar AdheSE Bond durante 10 seg (aprox 650 mW/cm

2

, ej Blue-

phase, Programa LOW) La boquilla de emisión de luz se debe mantener
tan próxima al material como sea posible.

– Se debe evitar la contaminación por sangre o saliva después de la

aplicación del adhesivo.

– Inserción del cartucho (en caso de utilizarse la jeringa de automezclado

continúe, por favor, con el punto 3)
1. Presionar la palanca liberadora negra situada debajo del émbolo en

la parte posterior del dispensador y volver a empujar el émbolo hasta
el tope (1)

2. Levantar el cierre del cartucho e insertar el cartucho con la forma ‘V’

en la base del cartucho girado boca abajo. Bajar el cierre del
cartucho (fig. 2).

3. Retirar la caperuza de cierre realizando un cuarto de vuelta en sen-

tido contrario a las agujas del reloj.

4. Atención: ¡Como prueba funcional debería extraerse siempre un

poco de material en un block de mezcla antes de colocar la cánula de
mezcla! Exprimir para ello el material hasta que ambos componentes
(base y catalizador) salgan uniformemente.

5. Para cada aplicación, coloque una nueva cánula de mezcla en el

cartucho/jeringa. Empuje la punta completamente hacia abajo hasta
que la muesca de la cánula de mezcla esté alineada con la muesca
de la carcasa del cartucho/jeringa. Asegurese que la cánula de mez-
cla está en posición sujetando la base coloreada, y no la cánula de
mezcla, y girándola 1/4 de vuelta en el sentido de las agujas de reloj
(Fig 3). Como Multicore Flow fraguará en la cánula de mezcla uti-
lizada, esta puede servir de tapón para el contenido del
cartucho/jeringa hasta volver a utilizarlo (reemplazar por una nueva
cánula justo antes de utilizarlo de nuevo).

6. Si fuera necesario, colocar a la cánula de mezcla una

punta intraoral (fig. 4). Se pueden extraer cantidades mayores si la
cánula intraoral se corta aproximadamente 1 mm.

– Colocar la banda matriz alrededor del diente preparado.
– Con la punta intraoral se aplica MultiCore Flow directamente en la

cavidad.

– Si no se utiliza lámpara de polimerización, hay que esperar 4–5 minutos

hasta que el proceso de polimerización química se haya completado. En
el caso de que el material se fotopolimerice, se puede retocar el muñón
inmediatamente después de que el ciclo de polimerización haya concluido.

– De manera opcional, Multicore Flow puede fotopolimerizarse aprox 20

seg desde oclusal (aprox. 1.200 mW/cm

2

, ej Bluephase Programa HIGH).

La distancia entre la boquilla de emisión de luz y la superficie oclusal
debe ser mínima. Retirar la banda matriz y polimerizar desde todos los
ángulos durante 20 segundos.

– Utilizar instrumentos rotatorios para completar la preparación del muñón.

Fijación adhesiva de postes radiculares de composite reforzado por
fibra de vidrio y confección de muñones.
Tratamiento previo del conducto radicular y de la dentina coronaria
– Deberá asegurarse un campo operatorio seco. Idealmente seria utilizar

dique de goma, ej OptraDam Plus.

– Desinfectar el conducto radicular preparado (p. ej. con NaOCl al 5%) y

secar con puntas de papel

– Acondicionamiento del conducto, de la dentina coronaria y de las áreas

de esmalte siguiendo las instrucciones del fabricante del agente adhesivo
dentinario empleado, p. ej. ExciTE F DSC.

– Tras la aplicación del adhesivo es absolutamente necesario eliminar el

exceso de material del conducto, utilizándose para ello unas puntas de
papel.

– No fotopolimerizar el agente adhesivo
– Colocar la banda matriz alrededor del diente.

Cementación adhesiva
– Limpiar y acondicionar la superficie del poste siguiendo las instrucciones

del fabricante

– Mezclar los componentes de MultiCore Flow y aplicar el material

mez-clado al poste

Fig. 1

Fig. 3

Fig. 2

Fig. 4

Advertising