Ivoclar Vivadent VivaSens - Manual (Page 8)

gido. Si se utiliza con el adhesivo de grabado total ExciTE ® ,
VivaSens se debe aplicar después del paso del grabado y
siempre antes del adhesivo. No son de esperar efectos de reci-
procidad con otros adhesivos de grabado total (siguiendo el
mismo proceso de tratamiento) pero tampoco pueden excluirse.
El profesional deberá comprobar la compatibilidad con otro tipo
de adhesivos.
Aplicación
VivaSens Free Stand
® Single Dose se aplica profesionalmente
por personal odontosanitario. VivaSens se aplica con el pincel
suministrado que se presenta pretratado con el producto. No
utilizar una monodosis para más de un paciente.
Proceso de aplicación paso a paso
1.a Free Stand
® Single Dose
– Retirar la lamina de cierre
– Retirar el pincel aplicador blanco de su soporte y mojarlo
en el recipiente que contiene el líquido VivaSens.
– Con el pincel, mezclar concienzudamente el líquido, para
mezclarlo con los componentes activos que contiene el
pincel aplicador.
1.b Frasco
– Dosifique 3 gotas de VivaSens en el block de mezcla
– Mezcle el liquido muy bien con uno de los cepillos aplica-
dores pretratados (utilice siempre 3 gotas por cepillo)
2. Limpiar minuciosamente todas las superficies dentales.
3. Secar las superficies dentales con torondas de algodón o
con un suave chorro de aire.
4. Con el pincel desechable que se suministra, se aplica Viva-
Sens en las zonas del diente que están afectadas por hiper-
sensibilidad. Pincelar el líquido suavemente en los dientes
durante al menos 10 segundos, evitando el contacto con la
gingiva.
5. Dispersar el líquido uniformemente y secar suavemente con
chorro de aire sobre las superficies tratadas durante 10 seg.
Instrucciones para los pacientes
Indicar a los pacientes que no deben aclararse la boca, comer,
beber ni cepillar los dientes hasta al menos 30 minutos después
del tratamiento.
Consejo
Repetir el tratamiento si la sensibilidad reaparece o persiste.
Aviso
– VivaSens líquido es irritante. La capa del pincel aplicador es
corrosiva. Evitar el contacto con la piel, membranas mucosas
y ojos.
– Si se produjera un contacto con los ojos, lavar inmediata-
mente con agua y consultar con el médico/oftalmólogo. Si el
producto entra en contacto con la piel, lavar concienzuda-
mente con agua y jabón.
– El contacto repetido con la piel puede causar sensibilidad a
los metacrilatos.
– Los guantes médicos convencionales no ofrecen protección
alguna frente a la sensibilización a los metacrilatos.
– Fácilmente inflamable. VivaSens contiene etanol y se debe
mantener lejos de fuentes de ignición.
Aviso especial
El operador puede eliminar el riesgo de contaminaciones
cruzadas utilizando un envase monodosis de VivaSens,
para cada paciente. El aplicador es para un único uso y no
puede esterilizarse.
Almacenamiento
– Caducidad: ver fecha de caducidad en envase
– No utilizar el material una vez caducado
– Temperatura de almacenamiento: 2–28°C (36–82°F)
¡Manténgase fuera del alcance de los niños!
¡Sólo para uso odontológico!
Fecha de las instrucciones de uso: 04/2010, Rev. 1
Fabricante:
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
El material han sido desarrollados únicamente para su aplicación en el campo den-
tal y debe utilizarse según las Instrucciones de uso. El fabricante
no se hace responsable de los daños que puedan producirse por su aplicación en
otros campos o por una utilización inadecuada. Además, el usuario está
obligado a controlar, bajo su propia responsabilidad, la aplicación del
material antes de su utilización, especialmente si ésta no se especifica en las
Instrucciones de uso.